Another Galaxy - Paul Simon

On the morning of her wedding day

When no one was awake

She drove across the border

Leaving all the yellow roses on her wedding cake

Her mother’s tears, her breakfast order

She’s gone, gone, gone

There is a moment, a chip in time

When leaving home is the lesser crime

When your eyes are blind with tears

But your heart can see

Another life, another galaxy

That night her dreams are storm-tossed as a willow

She hears the clouds

She sees the eye of a hurricane

As it sweeps across her island pillow

La mattina del giorno del suo matrimonio

Quando nessuno era sveglio

Ha attraversato il confine

Lasciando tutte le rose gialle sulla sua torta nuziale

Le lacrime di sua madre, il suo ordine per la colazione

È andata, andata, andata

C'è un momento, un chip nel tempo

Quando uscire di casa è il crimine minore

Quando i tuoi occhi sono ciechi di lacrime

Ma il tuo cuore può vedere

Un'altra vita, un'altra galassia

Quella notte i suoi sogni sono sballottati dalla tempesta come un salice

Lei sente le nuvole

Vede l'occhio di un uragano

Mentre spazza sul cuscino dell'isola