Shoplifting Clothes - Paul Simon

Vampires

Din Din Din Din

Shopliftin clothes

Din Din Din Din

Shopliftin clothes

Din Din Din Din Din Din

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Tells you how far your hard earned money goes

Clerk #1

Come on in, boys.

Get yourself a better view.

Have a look around.

See if anything appeals to you.

We got a sale right now

Clerk #2

You buy one, you get two

Clerk #1

Just look at the way that fabric drapes your legs.

Now imagine that in a size 6

and a 12 inch leg.

Women see you coming, they’ll get down on their knees and

beg!

Vampires

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Tells you how far your hard earned money goes

Clerk #2

We’re featuring the Ivy League look.

It’s conservative

Clerk #1

But cool

Clerk #2

Yes and with the proper V collar — woah!

— Now you’re breaking all the rules!

How about a shark skin suit?

Shines just like a jewel

Clerk #1

If it’s a hat you require, let me show you one of our stingy brims.

Here, check yourself out in the mirror.

This shipment just come in

Clerk #2

Man, that hat is you!

Clerk #1

That hat is him

Clerk #2

Oh, sorry my man, but the cape is not for sale.

I’ve got a shipment coming in

any day now, via the air mail.

Yes, this item is going to be very fashionable,

come the fall

Vampires

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes

Tells you how far your hard earned money goes

Vampiri

Din Din Din Din

Abiti da taccheggio

Din Din Din Din

Abiti da taccheggio

Din Din Din Din Din Din

Beh, credo che sia quel periodo dell'anno in cui faccio acquisti per i vestiti

Beh, credo che sia quel periodo dell'anno in cui faccio acquisti per i vestiti

Ti dice fino a che punto vanno i tuoi soldi guadagnati duramente

Impiegato n. 1

Forza, ragazzi.

Ottieni una visione migliore.

Dare un'occhiata in giro.

Vedi se qualcosa ti piace.

Abbiamo una svendita in questo momento

Impiegato n. 2

Ne compri uno, ne prendi due

Impiegato n. 1

Basta guardare il modo in cui il tessuto drappeggia le gambe.

Ora immaginalo in una taglia 6

e una gamba da 12 pollici.

Le donne ti vedono arrivare, si inginocchieranno e

elemosinare!

Vampiri

Beh, credo che sia quel periodo dell'anno in cui faccio acquisti per i vestiti

Beh, credo che sia quel periodo dell'anno in cui faccio acquisti per i vestiti

Ti dice fino a che punto vanno i tuoi soldi guadagnati duramente

Impiegato n. 2

Presentiamo il look della Ivy League.

È conservatore

Impiegato n. 1

Ma bello

Impiegato n. 2

Sì e con il giusto colletto a V — woah!

— Ora stai infrangendo tutte le regole!

Che ne dici di una tuta in pelle di squalo?

Brilla proprio come un gioiello

Impiegato n. 1

Se hai bisogno di un cappello, lascia che ti mostri una delle nostre tese avara.

Qui, guardati allo specchio.

Questa spedizione è appena arrivata

Impiegato n. 2

Amico, quel cappello sei tu!

Impiegato n. 1

Quel cappello è lui

Impiegato n. 2

Oh, scusa mio uomo, ma il mantello non è in vendita.

Ho una spedizione in arrivo

da un giorno all'altro, per posta aerea.

Sì, questo articolo sarà molto alla moda,

vieni l'autunno

Vampiri

Beh, credo che sia quel periodo dell'anno in cui faccio acquisti per i vestiti

Beh, credo che sia quel periodo dell'anno in cui faccio acquisti per i vestiti

Ti dice fino a che punto vanno i tuoi soldi guadagnati duramente