Blues in Gray - Paula Cole

Charlotte she lingered and lived in the shadows

Helping Mother in the kitchen for hours and hours

Avoiding the charmers, Svengalis and Lords

I sing for the shy girl over minor chords

Blues In Gray

In a dream she ascended outside of her body

She looked down below her to the white fields of cotton

And she realized, she realized

Her dream was long forgotten

She peers out a mouse

hole to an alternate world

To her great, great granddaughters behind her

And she whispers, she hollers «Know freedom!

From Blues In Gray…»

Blues In Gray

Charlotte si trattenne e visse nell'ombra

Aiutare la mamma in cucina per ore e ore

Evitando gli incantatori, Svengalis e Lords

Canto per la ragazza timida con accordi minori

Blues in grigio

In un sogno è ascesa al di fuori del suo corpo

Guardò sotto di lei i campi bianchi di cotone

E lei si rese conto, si rese conto

Il suo sogno è stato a lungo dimenticato

Sbircia con un topo

buco in un mondo alternativo

Alle sue pronipoti dietro di lei

E sussurra, urla «Conosci la libertà!

Da Blues In Gray...»

Blues in grigio