Cinzas - Paulinho Moska

Álgida saudade me maltrata desta ingrata

Que não me sai do pensamento

Cesse o meu tormento, tréguas à minha dor

Ressaibos do meu triste amor

Atro é o meu grande martírio

Das sevícias tenho n’alma a cicatriz

Deus, tem compaixão deste infeliz

Mata meus ais… Por que sofrer assim

Se ela não volta mais?

Esse pobre amor que um dia floreceu

Como todo amor que é sem vigor, morreu

Ai, mas eu não posso esquecê-la não

A saudade é enorme no meu coração

Versos que a pujança desse amor cantei

Lira de poeta que a sonhar vibrei

Cinzas, tudo cinzas eu vejo enfim

Desta saudade enorme que reside em mim

Morto ao dissabor do esquecimento

Num momento evanizado da paixão

Está um coração que muitas dores padeceu

Um pobre coração que é o meu

Dentro de minh’alma que se aflige

Tem um esfinge emoldurando muitas fráguas

Deus porque razão que as minhas mágoas

A minha dor não fogem de minh’alma

Como fugiu o a… mor

Il desiderio algido mi maltratta da questo ingrato

Non mi esce dalla mente

Cessate il mio tormento, tregua al mio dolore

Resti del mio triste amore

Atro è il mio grande martirio

Dalle ferite che ho nell'anima una cicatrice

Dio, abbi pietà di questo sfortunato

Uccidi i miei guai... Perché soffrire così

Se non torna?

Questo povero amore che un giorno sbocciò

Come ogni amore che è senza vigore, è morto

Oh, ma non posso dimenticarla

Il desiderio è enorme nel mio cuore

Versi che la forza di questo amore ho cantato

Lira del poeta che sognando ho vibrato

Ceneri, tutte ceneri che finalmente vedo

Questo enorme desiderio che risiede in me

Morto alla delusione dell'oblio

In un momento svanito di passione

C'è un cuore che ha sofferto molti dolori

Un povero cuore che è mio

Dentro la mia anima che soffre

C'è una sfinge che incornicia molte forchette

Dio perché i miei dolori

Il mio dolore non fugge dalla mia anima

Come è scappato l'amor