
Di seguito il testo della canzone I Wish You Love , artista - Peabo Bryson con traduzione
Testo originale con traduzione
Peabo Bryson
For those of us, who would be alone tonight
I hope you find love
And if you’ve got somebody in your life
Then be glad you got love, oh-oh-oh…
Don’t let the games that people play
Destroy the dream you’re dreaming of
You’ve got to keep your faith
Gotta find the thing you’re searching for, yeah
I really hope and pray
Someone will be there
You should know
What I wish most of all
I wish you love, love
Really wish you love
There’s an evil wind blowing over Africa
It blows bitter love, yeah
But generations coming after us
I know they’ll find better love, yeah
Don’t let the wrong they got
Destroy the dream you’re dreaming of
We’ve only just begun, oh
To find the things we’re searching for
I pray the day will come Heaven will heal all their hearts
Lord I hope and pray
And though we’re worlds apart, I wish you love
Really do, I really wish you love
Rejoice in love every morning
Before you rise
And if the sun refuse to shine
Believe in His word and heed His warning
He’s on your side
He’s on your side, if it’s day or night
Even if you’re wrong or right, oh-oh…
I’ll reach out a helping hand
Something to cling to if you should fall
Well, I’ve been through it all
I wish you love, I really do
I really wish you love, oh, no
There’s an angel watching over us
We die because of love, yeah
If you believe in His word and learn to trust
I know you’ll find the greatest love
Greatest love
Then you will understand
That it’s not a dream you’re dreaming of
This is the hope for man
Thing that we’ve been searching for
Love Him the best you can
He’ll always be there
And you should know
(He'll be there)
Summer, winter, spring, or fall
I, I wish you love, I really do
I really wish you love
Oh, Lord
Oh my sister, my brother
I really wish you, love, love
I wish for you, baby
I’m, I’m wishing you love
My sister, my brother…
Per quelli di noi che sarebbero soli stasera
Spero che tu possa trovare l'amore
E se hai qualcuno nella tua vita
Allora sii felice che tu abbia l'amore, oh-oh-oh...
Non lasciare che i giochi che le persone giocano
Distruggi il sogno che stai sognando
Devi mantenere la tua fede
Devi trovare la cosa che stai cercando, sì
Spero davvero e prego
Qualcuno ci sarà
Dovresti sapere
Ciò che desidero più di tutto
Ti auguro amore, amore
Ti auguro davvero di amare
C'è un vento malvagio che soffia sull'Africa
Soffia amore amaro, sì
Ma generazioni verranno dopo di noi
So che troveranno un amore migliore, sì
Non lasciare che il torto abbia avuto
Distruggi il sogno che stai sognando
Abbiamo appena iniziato, oh
Per trovare le cose che stiamo cercando
Prego che venga il giorno in cui il paradiso guarirà tutti i loro cuori
Signore, spero e prego
E anche se siamo mondi a parte, ti auguro di amare
Davvero, ti auguro davvero di amare
Rallegrati nell'amore ogni mattina
Prima di alzarti
E se il sole si rifiuta di splendere
Credi nella sua parola e ascolta il suo avvertimento
È dalla tua parte
È dalla tua parte, se è giorno o notte
Anche se hai torto o ragione, oh-oh...
Allungerò una mano
Qualcosa a cui aggrapparsi se dovessi cadere
Bene, ho passato tutto
Ti auguro di amare, davvero
Ti auguro davvero di amare, oh, no
C'è un angelo che veglia su di noi
Moriamo a causa dell'amore, sì
Se credi nella sua parola e impari a fidarti
So che troverai l'amore più grande
L'amore più grande
Allora capirai
Che non è un sogno che stai sognando
Questa è la speranza per l'uomo
La cosa che stavamo cercando
Amalo meglio che puoi
Sarà sempre lì
E dovresti saperlo
(Lui sarà lì)
Estate, inverno, primavera o autunno
Io, ti auguro di amare, davvero
Ti auguro davvero di amare
Oh Signore
Oh mia sorella, mio fratello
Ti auguro davvero, amore, amore
Ti auguro, piccola
Sono, ti auguro amore
Mia sorella, mio fratello...
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi