Stupid Boy - Peabody

Stupid Boy - Peabody

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:59

Di seguito il testo della canzone Stupid Boy , artista - Peabody con traduzione

Testo " Stupid Boy "

Testo originale con traduzione

Stupid Boy

Peabody

Testo originale

It’s a story of 'I don’t know’s

White lies and hidden blows

In a bar our stage is set

But the characters you haven’t met

A crucial fact I didn’t know

The punker chick was beginning to show

This is how my troubles start

But for now, just give me a bass guitar

See the one that eats like a pig?

He’s alright and he’s pretty big

That’s his girlfriend to his left

She looks familiar but we haven’t met

Oh Christ, what do you know?

That’s the girl I met at the show

Hey man, what are you sayin'?

Let’s get out of here the way we came

I’m just a stupid boy

I’m full of alcohol

Oh god, I should’ve known

I should’ve stayed at home

This time I can’t account

I must have blacked it out

I just came out tonight

I cannot fuckin' fight you

I think he saw the look on her face

Mouth wide open, what a bitter taste

But then he added up two and two

Now he’s coming at me and you

I swear to god, man, I didn’t know

We were off our tits at a show

I’m sure she loves you, you’re really ace

I’m sure he wants to punch me in the face

I’m just a stupid boy

I’m full of alcohol

Oh god, I should’ve known

I should’ve stayed at home

This time I can’t account

I must have blacked it out

I just came out tonight

I cannot fuckin' fight you

Hey, I didn’t know

Hey, I didn’t know

I’m just a stupid boy

I’m full of alcohol

Oh god, I should’ve known

I should’ve stayed at home

This time I can’t account

I must have blacked it out

I just came out tonight

I cannot fuckin' fight you

Goodnight, you, goodnight

Traduzione del brano

È una storia di "non lo so".

Bugie bianche e colpi nascosti

In un bar il nostro palco è preparato

Ma i personaggi che non hai incontrato

Un fatto cruciale che non sapevo

La ragazza punk stava cominciando a mostrare

È così che iniziano i miei problemi

Ma per ora, dammi solo un basso

Vedi quello che mangia come un maiale?

Sta bene ed è abbastanza grande

Quella è la sua ragazza alla sua sinistra

Sembra familiare, ma non ci siamo incontrati

Oh Cristo, cosa sai ?

Questa è la ragazza che ho incontrato allo spettacolo

Ehi amico, cosa stai dicendo?

Usciamo di qui da dove siamo venuti

Sono solo un ragazzo stupido

Sono pieno di alcol

Oddio, avrei dovuto saperlo

Sarei dovuto rimanere a casa

Questa volta non riesco a spiegarmi

Devo averlo oscurato

Sono appena uscito stasera

Non posso combatterti, cazzo

Penso che abbia visto l'espressione sul suo viso

Bocca spalancata, che gusto amaro

Ma poi ha sommato due più due

Ora sta venendo da me e te

Lo giuro su Dio, amico, non lo sapevo

Eravamo fuori di testa a uno spettacolo

Sono sicuro che ti ama, sei davvero un asso

Sono sicuro che vuole darmi un pugno in faccia

Sono solo un ragazzo stupido

Sono pieno di alcol

Oddio, avrei dovuto saperlo

Sarei dovuto rimanere a casa

Questa volta non riesco a spiegarmi

Devo averlo oscurato

Sono appena uscito stasera

Non posso combatterti, cazzo

Ehi, non lo sapevo

Ehi, non lo sapevo

Sono solo un ragazzo stupido

Sono pieno di alcol

Oddio, avrei dovuto saperlo

Sarei dovuto rimanere a casa

Questa volta non riesco a spiegarmi

Devo averlo oscurato

Sono appena uscito stasera

Non posso combatterti, cazzo

Buonanotte, tu, buonanotte

Altre canzoni dell'artista:

1

The Weight Just Right

Peabody • 2005

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi