
Di seguito il testo della canzone Hogar , artista - Pedro Guerra con traduzione
Testo originale con traduzione
Pedro Guerra
¿Qué hacer cuando el hogar no es la morada
Donde me encuentro a salvo del dolor?
¿Qué hacer cuando no sé dónde esconderme
Y el tiempo nunca juega a mi favor?
¿Qué hacer cuando el amor golpea y deja marca?
¿Qué hacer cuando no puedo separarme
De aquello que me hiere y me hace mal?
¿Qué hacer cuando me acosa y me persigue
Y tengo miedo de la oscuridad?
¿Qué hacer cuando el amor
Ya no es amor ni es nada?
Y cada vez más sola
Más triste y más atrapada
Y cada vez más débil
Más al borde de la nada
¿Qué hacer cuando el hogar es el infierno
Donde se quema todo lo que soy?
¿Qué hacer cuando he perdido la confianza
Rompiéndose en pedazos la razón?
¿Qué hacer cuando el amor golpea y deja marca?
¿Qué hacer cuando la luna ya no alumbra
La senda que nos lleva a la verdad?
¿Qué hacer cuando no hay nadie que me cuide
Y todo lo que tengo es soledad?
¿Qué hacer cuando el amor
Ya no es amor ni es nada?
Y cada vez más sola
Más triste y más atrapada
Y cada vez más débil
Más al borde de la nada
Y cada vez más sola
Más triste y más atrapada
Y cada vez más débil
Más al borde de la nada
Cosa fare quando la casa non è la dimora
Dove sono al sicuro dal dolore?
Cosa fare quando non so dove nascondermi
E il tempo non gioca mai a mio favore?
Cosa fare quando l'amore colpisce e lascia il segno?
Cosa fare quando non posso separarmi
Di cosa mi fa male e mi fa male?
Cosa fare quando mi molesta e mi insegue
E ho paura del buio?
Cosa fare quando l'amore
Non è più amore né è niente?
e sempre più solo
Più triste e più intrappolato
E sempre più debole
Più al limite del nulla
Cosa fare quando la casa è un inferno
Dov'è tutto ciò che sono bruciato?
Cosa fare quando ho perso la fiducia
Spezzare la ragione in pezzi?
Cosa fare quando l'amore colpisce e lascia il segno?
Cosa fare quando la luna non brilla più
Il percorso che ci conduce alla verità?
Cosa fare quando non c'è nessuno che si prenda cura di me
E tutto quello che ho è la solitudine?
Cosa fare quando l'amore
Non è più amore né è niente?
e sempre più solo
Più triste e più intrappolato
E sempre più debole
Più al limite del nulla
e sempre più solo
Più triste e più intrappolato
E sempre più debole
Più al limite del nulla
Luis Pastor, Pedro Guerra • 2005
Pedro Guerra • 2016
Pedro Guerra • 2008
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra, Edgar Oceransky, Santiago Cruz • 2016
Pedro Guerra • 2011
Pedro Guerra • 2011
Pedro Guerra • 2017
Julia Medina, Pedro Guerra • 2019
Pedro Guerra, Miguel Poveda • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi