Ofrenda - Pedro Guerra

Lleno un cazo de agua

y lo dejo en la puerta

para que vuelvas.

Trigo y aceitunas,

miel y hierbabuena

para que vuelvas.

Abro la ventana,

lleno la despensa

para que vuelvas.

Un calor del nido,

infusión de menta

para que vuelvas.

Beberás, mojaras tus labios

después de tanto andar.

Hablaras, contarás lo andado

y después descasarás.

Diez racimos de uvas

y un frescor de fresas

para que vuelvas.

Un humo de incienso

y una luz de vela

para que vuelvas.

Beberás, mojaras tus labios

después de tanto andar.

Hablaras, contarás lo andado

y después descasarás.

Agua, tierra, fuego y aire

todo lo que esperas

del amor y de la vida.

Te daré mi ofrenda

para que vuelvas.

Riempio d'acqua una pentola

e lo lascio alla porta

così tornerai.

grano e olive,

miele e menta

così tornerai.

Apri la finestra,

Riempio la dispensa

così tornerai.

Un calore dal nido,

infusione di menta

così tornerai.

Berrai, ti bagnerai le labbra

dopo tanto camminare.

Parlerai, racconterai ciò che hai camminato

e poi ti riposerai.

dieci grappoli d'uva

e una freschezza di fragole

così tornerai.

un fumo di incenso

e a lume di candela

così tornerai.

Berrai, ti bagnerai le labbra

dopo tanto camminare.

Parlerai, racconterai ciò che hai camminato

e poi ti riposerai.

Acqua, terra, fuoco e aria

tutto ciò che ti aspetti

di amore e di vita.

Ti darò la mia offerta

così tornerai.