Ella y Él - Pedro Suarez-Vertiz

Ella tiene su mirada, su nariz y sus rodillas

Todos los rasgos de su progenitor

Y aunque es muy parecida, piensa que él no la quería

Pues según ella, él la abandonó

De pronto él se fue, él se fue, él se fue

Para no volver, él se fue

Cuando él le dijo ya tus padres no estarán más juntos

Corrió sin rumbo, su alma se rompió

Nunca más dijo te quiero, nunca más fue una niña

Hasta ese día el mundo eran los dos

Solos ella y él, ella y él, ella y él

Solos ella y él, ella y él

Ella duerme con su madre desde aquel día

En que su padre partió con otro amor

Ahora siente que el amor de los hombres es mentira

Pues él la amaba y luego se alejó

Desde aquella vez todo es al revés

¿Quién puede entender el ayer?

Cuando ella ya era grande se entregó en una colina

Mirando estrellas con alguien que sí la amó

Por un instante ella fue dueña de su vida

Pero el recuerdo nunca se borró

De cuando iba con su padre a nadar a la piscina

Y él la contemplaba hasta caer el sol

O cuando escuchaban Mecano aparcados en la esquina

Y ella cantaba con todo el corazón

El tiempo ha pasado, ella trabaja ha hecho su vida

Nos conocimos y todo esto me contó

En eso llamó su padre, quien le dio y quitó la vida

Ven hija mía, ven que ya me voy

Ya me hablaron los doctores, quiero que algo tú me digas

Ella en silencio una lágrima soltó

Luego susurró te quiero y él dijo lo sabía

Solo quería oírlo de tu voz

Ella está con él, ella y él, como ayer

Nada está al revés, esta vez

Ha i suoi occhi, il suo naso e le sue ginocchia

Tutti i tratti del suo genitore

E sebbene sia molto simile, pensa che lui non la volesse

Ebbene, secondo lei, l'ha abbandonata

All'improvviso se n'è andato, se n'è andato, se n'è andato

Per non tornare, se ne andò

Quando le ha detto che i tuoi genitori non sarebbero più stati insieme

Corse senza meta, la sua anima si spezzò

Non ha mai detto che ti amo di nuovo, non è mai più stata una ragazza

Fino a quel giorno il mondo era il due

Solo lei e lui, lei e lui, lei e lui

Solo lei e lui, lei e lui

Dorme con sua madre da quel giorno

In cui suo padre partì con un altro amore

Ora sente che l'amore degli uomini è una bugia

Beh, lui l'amava e poi se ne andò

Da quel momento tutto è al contrario

Chi può capire ieri?

Quando fu grande, si abbandonò su una collina

Guardare le stelle con qualcuno che l'amava

Per un momento ha posseduto la sua vita

Ma il ricordo non è mai svanito

Da quando è andato con suo padre a nuotare in piscina

E la contemplò fino al tramonto

O quando hanno ascoltato Mecano parcheggiato all'angolo

E ha cantato con tutto il cuore

Il tempo è passato, lei lavora, si è fatta la vita

Ci siamo incontrati e tutto questo mi ha raccontato

Fu allora che chiamò suo padre, che gli diede e si tolse la vita

Vieni figlia mia, vieni me ne vado

I dottori mi hanno già parlato, voglio che tu mi dica qualcosa

Lei ha versato silenziosamente una lacrima

Poi ha sussurrato ti amo e lui ha detto che lo sapevo

Volevo solo sentirlo dalla tua voce

Lei è con lui, lei e lui, come ieri

Niente è capovolto, questa volta