Down by the Shadow - Peer Günt

I’m alone at the crossroads

With shadows around me

I’ve come such a long way

But I’m nowhere bound

He was so near me

But I didn’t see

That he tried to reach me

And that he needed me

I saw your face

I knew your name

And down by the shadows

I lost you in the rain

All those mean words

I never meant to say

All those good times

I let slip away

I wept your tears

They’re whipping my my soul

But I tried to look like

Like I didn’t know

I saw your face

I knew your name

And down by the shadows

I lost you in the rain

Alone at the crossroads

With shadows around me

I’ve come such a long way

But I’m nowhere bound

He was so near me

But I didn’t, but I didn’t see

That he tried to reach me

And that you needed me

I saw your face

I knew your name

And down by the shadows

I lost you in the rain

I lost you in the rain

Sono solo al bivio

Con le ombre intorno a me

Ho fatto tanta strada

Ma non sono legato da nessuna parte

Era così vicino a me

Ma non ho visto

Che ha cercato di raggiungermi

E che aveva bisogno di me

Ho visto la tua faccia

Conoscevo il tuo nome

E giù dalle ombre

Ti ho perso sotto la pioggia

Tutte quelle parole cattive

Non ho mai avuto intenzione di dirlo

Tutti quei bei tempi

Mi sono lasciato scappare

Ho pianto le tue lacrime

Stanno frustando la mia mia anima

Ma ho cercato di assomigliare

Come se non lo sapevo

Ho visto la tua faccia

Conoscevo il tuo nome

E giù dalle ombre

Ti ho perso sotto la pioggia

Da solo al bivio

Con le ombre intorno a me

Ho fatto tanta strada

Ma non sono legato da nessuna parte

Era così vicino a me

Ma non l'ho fatto, ma non l'ho visto

Che ha cercato di raggiungermi

E che avevi bisogno di me

Ho visto la tua faccia

Conoscevo il tuo nome

E giù dalle ombre

Ti ho perso sotto la pioggia

Ti ho perso sotto la pioggia