Rounder - Pere Ubu

I tore myself up inside.

And I ripped everything out.

It was a storm that went by.

It had the sound of the winter wind.

It had the sound of the frozen lake.

I tore myself up inside.

(Only the walls were left.)

I tore myself up.

(I'm a big success.)

I could not feel.

(I do a good job.)

I could not feel.

(I tear myself up inside.)

Dumb luck.

(Some excuse!)

It works out that way.

I heard the voice of reason.

«Don't upset yourself.»

«Don't upset yourself.»

«Don't upset yourself.»

I heard the voice of reason.

I didn’t listen.

(Yeah, I know it all.)

I heard the voice of reason.

Way far away.

I tore myself up inside.

And I ripped everything out.

Only the walls were left.

Then I looked around for something else to tear out.

I reached deep!

Mi sono strappato dentro.

E ho strappato tutto.

È stata una tempesta che è passata.

Aveva il suono del vento invernale.

Aveva il suono del lago ghiacciato.

Mi sono strappato dentro.

(Sono rimasti solo i muri.)

Mi sono distrutto.

(Ho un grande successo.)

Non riuscivo a sentire.

(Faccio un buon lavoro.)

Non riuscivo a sentire.

(Mi distruggo dentro.)

Fortuna stupida.

(Qualche scusa!)

Funziona così.

Ho sentito la voce della ragione.

«Non arrabbiarti.»

«Non arrabbiarti.»

«Non arrabbiarti.»

Ho sentito la voce della ragione.

Non ho ascoltato.

(Sì, lo so tutto.)

Ho sentito la voce della ragione.

Molto lontano.

Mi sono strappato dentro.

E ho strappato tutto.

Sono rimaste solo le mura.

Poi mi sono guardato intorno in cerca di qualcos'altro da strappare.

Ho raggiunto in profondità!