A Still Small Voice - Perry Como

A still small voice will speak to you one day.

A still small voice will call to you and say,

«i am the earth, the sky, the brightest star on high,

The tallest tree, the smallest drop of dew.»

A still small voice one day will say to you!

The still small voice from every voice apart,

Will whisper in the language of your heart,

«i am the night, the day, the blessing and the way,

The dream that keeps a lonely heart aglow!»

Once you have heard the word a still small voice will say,

Your heart will answer,

«yes, i know!»

Una voce calma ti parlerà un giorno.

Una voce calma ti chiamerà e ti dirà:

«Io sono la terra, il cielo, la stella più luminosa in alto,

L'albero più alto, la più piccola goccia di rugiada.»

Una voce calma un giorno te lo dirà!

La piccola voce calma da ogni voce a parte,

Sussurrerà nella lingua del tuo cuore,

«Io sono la notte, il giorno, la benedizione e la via,

Il sogno che tiene acceso un cuore solitario!»

Una volta che hai sentito la parola, una vocina calma dirà:

Il tuo cuore risponderà,

"si, lo so!"