Suspended Animation - Pestilence

Suffering from a disease

The morbid symptoms aren’t identifiable

Physicians;

they disagree

Fighting is thus impossible

Vainly you wait for a cure

But there’s pain you have to endure

You don’t have to add you to dead

Leave your faith in science’s hands

Research might lead to your salvation

While you’re in a state of suspended animation

After the aneasthesia

Comes pure nitrogen

In many degrees below zero

An ice-bound human being

Can they disabuse him of

His as yet unknow disease?

Then maybe in the future

The machines will stop to freeze

The blood is no longer liquid

No palpitations of the heart

Stone cold hardened intestines

There will never be a new start

Ages wait for a cure

No more pain they have to endure

They added themselves to the dead

Left their faith in science’s hands

Forever frozen is their destination

In a state of suspended animation

Soffre di una malattia

I sintomi morbosi non sono identificabili

medici;

non sono d'accordo

Combattere è quindi impossibile

Invano aspetti una cura

Ma c'è un dolore che devi sopportare

Non devi aggiungerti a morto

Lascia la tua fede nelle mani della scienza

La ricerca potrebbe portare alla tua salvezza

Mentre sei in uno stato di animazione sospesa

Dopo l'anestesia

Viene azoto puro

Di molti gradi sotto zero

Un essere umano legato al ghiaccio

Possono disincarnarlo

La sua malattia ancora sconosciuta?

Allora forse in futuro

Le macchine si fermeranno per congelare

Il sangue non è più liquido

Nessuna palpitazione del cuore

Intestini induriti a freddo come la pietra

Non ci sarà mai un nuovo inizio

Secoli aspettano una cura

Niente più dolore che devono sopportare

Si sono aggiunti ai morti

Hanno lasciato la loro fede nelle mani della scienza

Per sempre congelati è la loro destinazione

In uno stato di animazione sospesa