Say It to Me - Pet Shop Boys, Real Lies
Di seguito il testo della canzone Say It to Me , artista - Pet Shop Boys, Real Lies con traduzione
Testo " Say It to Me "
Testo originale con traduzione
Say It to Me
Pet Shop Boys, Real Lies
Оригинальный текст
My predicament is simply this:
You’re an enigma even when you kiss
You won’t tell me what or when or how
What do you want from me?
Just tell me now
Say it to me
Say it to me
Say it to me
Say it to me
Say it to me
(Tell me something)
Tell me want you from me
I could give you all you need
(Tell me something)
I’ll tell you what you mean to me
Tell you how it feels for me
(Tell me something)
A deeper feeling not a distant smile
You’re like a drug, a dream that lasts all night
An unknown territory to explore
Is there something that you’re longing for?
Say it to me
Say it to me
Say it to me
Say it to me
Say it to me
(Tell me something)
Tell me want you from me
I could give you all you need
(Tell me something)
I’ll tell you what you mean to me
Tell you how it feels for me
(Tell me something)
What do you want?
What do you need?
Your distant smile won’t tell me when or how
What do you want from me?
Just tell me now
Say it, say it, say it
Say it to me
Say it, say it, say it
Say it to me
Say it, say it, say it
Say it to me
Say it, say it, say it
Say it to me
(Tell me something)
Tell me want you from me
I could give you all you need
(Tell me something)
I’ll tell you what you mean to me
Tell you how it feels for me
(Tell me something)
(Tell me something)
(Tell me something)
You’re an enigma even when you kiss
Перевод песни
La mia situazione è semplicemente questa:
Sei un enigma anche quando baci
Non mi dirai cosa o quando o come
Cosa vuole da me?
Dimmelo adesso
Dillo a me
Dillo a me
Dillo a me
Dillo a me
Dillo a me
(Dimmi qualcosa)
Dimmi ti voglio da me
Potrei darti tutto ciò di cui hai bisogno
(Dimmi qualcosa)
Ti dirò cosa significhi per me
Ti dico come ci si sente per me
(Dimmi qualcosa)
Una sensazione più profonda, non un sorriso distante
Sei come una droga, un sogno che dura tutta la notte
Un territorio sconosciuto da esplorare
C'è qualcosa che desideri?
Dillo a me
Dillo a me
Dillo a me
Dillo a me
Dillo a me
(Dimmi qualcosa)
Dimmi ti voglio da me
Potrei darti tutto ciò di cui hai bisogno
(Dimmi qualcosa)
Ti dirò cosa significhi per me
Ti dico come ci si sente per me
(Dimmi qualcosa)
Cosa vuoi?
Di che cosa hai bisogno?
Il tuo sorriso distante non mi dirà quando o come
Cosa vuole da me?
Dimmelo adesso
Dillo, dillo, dillo
Dillo a me
Dillo, dillo, dillo
Dillo a me
Dillo, dillo, dillo
Dillo a me
Dillo, dillo, dillo
Dillo a me
(Dimmi qualcosa)
Dimmi ti voglio da me
Potrei darti tutto ciò di cui hai bisogno
(Dimmi qualcosa)
Ti dirò cosa significhi per me
Ti dico come ci si sente per me
(Dimmi qualcosa)
(Dimmi qualcosa)
(Dimmi qualcosa)
Sei un enigma anche quando baci
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi