
Di seguito il testo della canzone Disappointing Lover , artista - Peter Cat con traduzione
Testo originale con traduzione
Peter Cat
Oh how can I lose myself, oh how I try
To get lost upon your lips
Oh why do I have to psychoanalyse
Every movement of your hips
I’m getting off inside my uptight mind
And I am leaving you behind
Oh I really wish you hadn’t gone uncorked the wine
'Cause that’s why, oh baby, that’s why
When you hear it out loud, it’s terrible
When it’s written on down, unbearable
You’ve been a disappointing lover
And you never can forget
Cautionary sounds are floating in on the wind
Ambulances in reverse
Could that be a gunshot ringing out in the dark?
Or something much, much, much worse?
I have died a little death, while you
While you have barely come to life
And it’s been a long day baby, such a long, long day
And that’s why, oh baby, that’s why
When you hear it out loud, it’s terrible
When it’s written on down, unbearable
You’ve been a disappointing lover
And you never can forget
And you never can forget
And you never can forget
Of course, we both have other lovers
Whose bodies we both know of old
But when I’m with her, I am numb
No, not like you, with whom I’m molten to the core
But I’m barely in the door, when
When you hear it out loud, it’s terrible
When it’s written on down, unbearable
You’ve been a disappointing lover
And you never can forget
And you never can forget
And you never can forget
Oh come posso perdermi, oh come ci provo
Per perdersi sulle tue labbra
Oh perché devo fare la psicoanalisi
Ogni movimento dei tuoi fianchi
Sto scendendo nella mia mente tesa
E ti sto lasciando indietro
Oh vorrei davvero che tu non avessi stappato il vino
Perché ecco perché, oh piccola, ecco perché
Quando lo senti ad alta voce, è terribile
Quando è scritto su giù, insopportabile
Sei stato un amante deludente
E non puoi mai dimenticare
I suoni di avvertimento stanno fluttuando nel vento
Ambulanze in retromarcia
Potrebbe essere uno sparo che risuona nell'oscurità?
O qualcosa di molto, molto, molto peggio?
Io sono morto un po', mentre tu
Mentre sei appena tornato in vita
Ed è stata una lunga giornata piccola, una così lunga, lunga giornata
Ed è per questo, oh piccola, ecco perché
Quando lo senti ad alta voce, è terribile
Quando è scritto su giù, insopportabile
Sei stato un amante deludente
E non puoi mai dimenticare
E non puoi mai dimenticare
E non puoi mai dimenticare
Ovviamente, entrambi abbiamo altri amanti
Di cui entrambi conosciamo i corpi
Ma quando sono con lei, sono insensibile
No, non come te, con cui sono fuso fino al midollo
Ma sono appena entrato nella porta, quando
Quando lo senti ad alta voce, è terribile
Quando è scritto su giù, insopportabile
Sei stato un amante deludente
E non puoi mai dimenticare
E non puoi mai dimenticare
E non puoi mai dimenticare
Peter Cat • 2020
Peter Cat • 2020
Peter Cat • 2020
Peter Cat • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi