Einleitung - Peter Maffay

So ließ Tabaluga die morgendliche Lektion über sich ergehen, ohne auch nur

einen Augenblick lang zuzuhören

«Und ich sage dir mein Sohn, wer erwachsen werden will, der muss auch

vernünftig werden!»

«Nun ging das schon wieder los!»

Das alles konnte der kleine Drache schon im Schlaf wiederholen

Im Übrigen war es viel lustiger, mit dem Feuerstrahl Löcher in den Morgennebel

zu brennen

«Du willst mir also nicht zuhören?», sagte Tyrion streng

«Dann wird es Zeit, dass du auf die Reise gehst, so wie es bei uns Drachen seit

jeher Brauch ist

«Mach' dich auf und suche die Vernunft

Du wirst sie nicht leicht erkennen, denn sie erscheint in tausend Formen

Aber verlass' dich auf die Kraft, die alles bewegt — die Fantasie!

Sie wird dich führen und beschützen»

Così Tabaluga sopportò la lezione mattutina senza pareggio

per ascoltare un momento

“E ti sto dicendo, figlio mio, se vuoi crescere devi farlo

diventa ragionevole!"

"Ora è ricominciato!"

Il piccolo drago poteva ripetere tutto questo mentre dormiva

Inoltre, è stato molto più divertente con l'esplosione di fuoco che ha fatto buchi nella nebbia mattutina

bruciare

“Quindi non mi ascolterai?” disse Tyrion severamente

"Allora è il momento di intraprendere un viaggio, proprio come i draghi sono stati con noi

è sempre stata l'usanza

"Alzati e guarda la ragione

Non la riconoscerai facilmente perché appare in mille forme

Ma affidati al potere che muove tutto: l'immaginazione!

Lei ti guiderà e ti proteggerà»