Für immer jung - Peter Maffay

Unsere Reise zusammen durch die Jahre

Hat uns zu uns gemacht

Von dem Mädchen, das ich so liebte

Bis zum Jetzt

Der Samstag Abend in unserer Straße

Die Sonne in der Nacht

Und war kein Weg zu weit

Durch die Eiszeit so ewig und echt

Träume, Tränen, Wege und die Zeit verbinden uns

Arm in Arm haben wir zusammen gesungen

Schwarze Linien auf unserer Haut

Wie erwachsen sein

Ein Hallelujah auf unsere Begegnung

Als alles begann

Es war Sommer in unseren Herzen

Wir waren nie allein

Wir bauten mehr als sieben Brücken

Durchs gelobte Land

Träume, Tränen, Wege und die Zeit verbinden uns

Arm in Arm haben wir zusammen gesungen

Liebe, Licht und Schatten in all der Zeit verbinden uns

An der Hand sind wir zusammen gesprungen

Für immer jung

Für immer jung

Für immer jung

Für immer jung

Träume, Tränen, Wege und die Zeit verbinden uns

Arm in Arm haben wir zusammen gesungen

Liebe, Licht und Schatten in all der Zeit verbinden uns

An der Hand sind wir zusammen gesprungen

Immer, für immer jung

Immer, für immer jung

Immer, für immer jung

Immer, für immer jung

Für immer jung

Für immer jung

Für immer jung

Il nostro viaggio insieme attraverso gli anni

Ci ha fatto

Dalla ragazza che ho amato tanto

Fino ad ora

Il sabato sera nella nostra strada

Il sole di notte

E nessun modo era troppo lontano

Così eterno e reale durante l'era glaciale

Sogni, lacrime, percorsi e tempo ci uniscono

A braccetto abbiamo cantato insieme

Righe nere sulla nostra pelle

Come essere un adulto

Un alleluia al nostro incontro

Quando tutto è iniziato

Era estate nei nostri cuori

Non siamo mai stati soli

Abbiamo costruito più di sette ponti

Attraverso la terra promessa

Sogni, lacrime, percorsi e tempo ci uniscono

A braccetto abbiamo cantato insieme

Amore, luce e ombra ci collegano continuamente

A disposizione abbiamo saltato insieme

Per sempre giovani

Per sempre giovani

Per sempre giovani

Per sempre giovani

Sogni, lacrime, percorsi e tempo ci uniscono

A braccetto abbiamo cantato insieme

Amore, luce e ombra ci collegano continuamente

A disposizione abbiamo saltato insieme

Sempre, per sempre giovane

Sempre, per sempre giovane

Sempre, per sempre giovane

Sempre, per sempre giovane

Per sempre giovani

Per sempre giovani

Per sempre giovani