
Di seguito il testo della canzone Jetzt! , artista - Peter Maffay con traduzione
Testo originale con traduzione
Peter Maffay
So viele Lieder über früher
So viele Stories über was wäre wenn?
Man hört es wieder und wieder
Wo sind die guten, alten Zeiten hin?
Alle Uhren waren gefroren
Heut keine Märchen, keine Nostalgie
Das Zeitgefühl geht verloren
Und der Augenblick kann nur gewinnen
Dein Kopf zieht dich vor und zurück
Doch wichtig ist, dass du dazwischen lebst
Die Zeichen stehen auf jetzt
Was gestern war, das gilt nicht
Und morgen noch so weit weg
Nur der Moment ist wirklich
Die Zeichen stehen auf jetzt
Jetzt
Wir wollen uns irgendwann erinnern
Wir wollen, dass man unsre Spuren sieht
Wir können das Schicksal nicht ändern
Vielleicht ist das hier auch das letzte Lied
Dein Kopf zieht dich vor und zurück
Doch wichtig ist, dass du dazwischen lebst
Die Zeichen stehen auf jetzt
Was gestern war, das gilt nicht
Und morgen noch so weit weg
Nur der Moment ist wirklich
Die Zeichen stehen auf jetzt
Was gestern war, das gilt nicht
Und morgen noch so weit weg
Nur der Moment ist wirklich
Die Zeichen stehen auf jetzt
Die Zeichen stehen auf jetzt
Was gestern war, das gilt nicht
Und morgen noch so weit weg
Nur der Moment ist wirklich
Die Zeichen stehen auf jetzt
Was gestern war, das gilt nicht
Und morgen noch so weit weg
Nur der Moment ist wirklich
Die Zeichen stehen auf jetzt
Tante canzoni sul passato
Tante storie su cosa succederebbe se?
Lo senti più e più volte
Dove sono finiti i bei vecchi tempi?
Tutti gli orologi erano congelati
Niente favole oggi, niente nostalgia
Il senso del tempo è perso
E il momento non può che vincere
La tua testa ti tira avanti e indietro
Ma è importante che tu viva nel mezzo
I segni puntano al presente
Quello che è successo ieri non conta
E domani ancora così lontano
Solo il momento è reale
I segni puntano al presente
adesso
Vogliamo ricordare qualche volta
Vogliamo che le persone vedano le nostre impronte
Non possiamo cambiare il destino
Forse questa è l'ultima canzone
La tua testa ti tira avanti e indietro
Ma è importante che tu viva nel mezzo
I segni puntano al presente
Quello che è successo ieri non conta
E domani ancora così lontano
Solo il momento è reale
I segni puntano al presente
Quello che è successo ieri non conta
E domani ancora così lontano
Solo il momento è reale
I segni puntano al presente
I segni puntano al presente
Quello che è successo ieri non conta
E domani ancora così lontano
Solo il momento è reale
I segni puntano al presente
Quello che è successo ieri non conta
E domani ancora così lontano
Solo il momento è reale
I segni puntano al presente
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi