My Love - Peter Maffay

Seit ich dich verlor

Komm ich mir ärmer vor

Denn du nahmst so vieles

Mit dir fort

Jedes liebe Wort

Das ich für dich erfand

Ist für mich bei ander’n

Wie verbotnes Land

Ich steh alleine da

Und ich wunder mich

Wieso die Erde sich auch ohne dich

Noch weiterdreht

Ich kann nichts dagegen tun

My Love, My Love

Seit ich dich verlor

Blieb hier alles wie zuvor

Könntest du mich sehn

Ich käm dir albern vor

Dein Bett ist unberührt

Die Tasse mit dem Sprung

Steht noch auf dem Herd

Ein Stück Erinnerung

Ich weiß, das alles

Bringt dich nicht zurück

Ja, ich glaube, es klingt verrückt

Aber ich liebe dich, ich liebe dich

Noch immer

Ich will nichts dagegen tun

My Love, My Love

Da quando ti ho perso

Mi sento più povero

Perché hai preso così tanto

via con te

ogni parola gentile

che ho inventato per te

È per me con gli altri

Come la terra proibita

Sto da solo

E mi chiedo

Perché la terra cambia senza di te

Girato ancora di più

non posso aiutarlo

Amore mio, amore mio

Da quando ti ho perso

Siamo stati qui tutto come prima

potresti vedermi

Ti sembro stupido

Il tuo letto è intatto

La tazza con la crepa

Ancora sui fornelli

Un pezzo di memoria

So tutto questo

non ti riporterà indietro

Sì, penso che suoni pazzesco

Ma ti amo, ti amo

Ancora

Non voglio farci niente

Amore mio, amore mio