Alltagstrott - Peter Sebastian

Alltagstrott - Peter Sebastian

  • Anno di rilascio: 1998
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:36

Di seguito il testo della canzone Alltagstrott , artista - Peter Sebastian con traduzione

Testo " Alltagstrott "

Testo originale con traduzione

Alltagstrott

Peter Sebastian

Testo originale

Mensch

sechs Uhr zehn

der Wecker schellt

Gewohnheitstrott zur Alltagswelt.

Frühstückszeit und ins Büro

schlechte Laune sowieso.

Arbeitseifer in Routine

Mittagsfraß in der Kantine

freundlich

monotone Miene

täglich auf der gleichen Schiene.

Alltagstrott

immer dieser Alltagstrott

seit Jahren schon nichts Neues mehr

diese Ordnung fällt mir schwer.

Alltagstrott ist Wahnsinn

oft such’ich nach dem Sinn.

Was ist geschehen?

Da wollt’ich niemals hin!

Und jeden Freitag spiel’n wir Quiz

weil Omi immer bei uns ist.

Samstag darf ich Fußball seh’n

wie gewohnt und das ist schön.

Doch Sonntags ist der Einkochtag

weil ich Gemüse gerne mag.

Und Urlaub an der Adria

bestimmt auch schon das siebte Jahr.

Alltagstrott

immer dieser Alltagstrott

seit Jahren schon nichts Neues mehr

diese Ordnung fällt mir schwer.

Alltagstrott ist Wahnsinn

oft such’ich nach dem Sinn.

Was ist geschehen?

Da wollt’ich niemals hin!

Oh Alltagstrott

immer dieser Alltagstrott

seit Jahren schon nichts Neues mehr

diese Ordnung fällt mir schwer.

Alltagstrott ist Wahnsinn

oft such’ich nach dem Sinn.

Was ist geschehen?

Alltagstrott

immer dieser Alltagstrott

seit Jahren schon nichts Neues mehr

diese Ordnung fällt mir schwer.

Alltagstrott ist Wahnsinn

oft such’ich nach dem Sinn.

Was ist geschehen?

Ja da wollt’ich niemals hin!

Traduzione del brano

persona

le sei e dieci

suona la sveglia

Abitudine al mondo di tutti i giorni.

Ora di colazione e in ufficio

comunque di cattivo umore.

Desiderio di lavorare nella routine

Pranzo in mensa

amichevole

espressione monotona

sullo stesso binario tutti i giorni.

routine quotidiana

sempre questa routine quotidiana

niente di nuovo da anni

questo ordine è difficile per me.

La routine quotidiana è follia

Cerco spesso un significato.

Cosa è successo?

Non ho mai voluto andarci!

E ogni venerdì giochiamo a quiz

perché la nonna è sempre con noi.

Posso guardare il calcio sabato

come al solito e questo è bello.

Ma la domenica è il giorno della cucina

perché mi piacciono le verdure.

E vacanza sull'Adriatico

probabilmente già il settimo anno.

routine quotidiana

sempre questa routine quotidiana

niente di nuovo da anni

questo ordine è difficile per me.

La routine quotidiana è follia

Cerco spesso un significato.

Cosa è successo?

Non ho mai voluto andarci!

Oh routine quotidiana

sempre questa routine quotidiana

niente di nuovo da anni

questo ordine è difficile per me.

La routine quotidiana è follia

Cerco spesso un significato.

Cosa è successo?

routine quotidiana

sempre questa routine quotidiana

niente di nuovo da anni

questo ordine è difficile per me.

La routine quotidiana è follia

Cerco spesso un significato.

Cosa è successo?

Sì, non ho mai voluto andarci!

Altre canzoni dell'artista:

1

Wunderbar

Peter Sebastian • 2011

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi