Leva & dö - Petter, Daniel Boyacioglu

Vem är jag?

Jag är stjärnan på din himmel, jag lyser och försvinner

Vem är jag?

Ett slott i ett grustag, ett hopp i ett djupthav

För vem är jag?

Ett tvekande leende jag håller mig på min kant

Men inombords vill jag skina som en guldtand

En insikt för drömmen den är blygsam

Lever som en djuphavsström under ytan

I det blå… vi glidflyger

Mörkt i horisonten dit vår tid lider

Holgerssons resa är inte lika glasklar

Visst, värmen den finns och vi ser bra dar

Men när vi faller, vi faller ljudlöst

Jag flyger lite högre som jag hörde guds röst

Jag ser mitt land i panorama

En bottenlös lycka innan allt börjar dala

Men du är välkommen in, min luft den är din det är bara andas in

Det är bara andas in

Från söder till norr, det är samma vind

Känn luft under vinarna och bara andas in

Här vill jag leva

Här vill jag dö

För här är det skönt och bra

Ja, här vill jag leva

Hör vill jag dö

För, det är du och jag, du och jag

Sakta, rytmiskt, böljande, flyter

Molnslöjor fram medan fullmånen stryker

Men bakom plexiglasfönstret, saker förändras jag känner igen mönstret

Jag ser allt ur ett nytt perspektiv

En ny tavla, färg och staffli

Vi kan historian vi ser i backspegeln

Draman, konflikterna, krig och maktspelen

Jag ser en fyr men ingen säker hamn

Och vi har seglat i år utan att skymta land

Och en sak är säker, både vill och kan

O säger vi det ofta nog så blir det sant

Så du är välkommen in, min luft den är din det är bara andas in

Det är bara andas in

Från söder till norr det är samma vind

Känn luft under vingarna och bara andas in

Här vill jag leva

Här vill jag dö

För, här är det skönt och bra

Ja, här vill jag leva

Här vill jag dö

För, det är du och jag

Du och jag

Vem är jag?

I mitt land där ingen kan uttala mitt namn

Jag blickar fram, vad jag ser när jag ser min stad

Måste se det som gör mig glad

Och jag ser barn som badar, vackra svanar, byggställnigar och lyftkranar

En stad som växer och barnen växer

De diggar hip-hop men sanna texter så det räcker

Alla bilder från min barndom

Mina drömmar är som sagor

Men du är välkommen hit, min luft den är din det är bara andas in

Från söder till norr detär samma vind

Känn luft under vingarna och bara andas in

Här vill jag leva

Här vill jag leva

Här vill jag dö

För, detär du och jag

Du och jag x3

Chi sono?

Sono la stella del tuo cielo, brillo e scompaio

Chi sono?

Un castello in una cava di ghiaia, un salto in un mare profondo

Per chi sono?

Un sorriso esitante mi tengo al mio bordo

Ma dentro voglio brillare come un dente d'oro

Una visione del sogno è modesta

Vive come una corrente di mare profondo sotto la superficie

Nel blu... scivoliamo

Buio all'orizzonte dove soffre il nostro tempo

Il viaggio di Holgersson non è così chiaro

Certo, fa caldo e vediamo belle giornate

Ma quando cadiamo, cadiamo in silenzio

Volo un po' più in alto quando ho sentito la voce di Dio

Vedo il mio paese in panorama

Una felicità senza fondo prima che tutto inizi a crollare

Ma sei il benvenuto, la mia aria è tua è solo inspirazione

Sta solo inalando

Da sud a nord, è lo stesso vento

Senti l'aria sotto i vini e inspira

Voglio vivere qui

Qui voglio morire

Perché qui è bello e buono

Sì, voglio vivere qui

Ascolta, voglio morire

Perché siamo io e te, io e te

Lento, ritmico, ondulato, scorrevole

Le nuvole si velano davanti mentre la luna piena sta stirando

Ma dietro la finestra in plexiglass le cose cambiano, riconosco lo schema

Vedo tutto da una nuova prospettiva

Un nuovo dipinto, vernice e cavalletto

Conosciamo la storia che vediamo nello specchietto retrovisore

Il dramma, i conflitti, le guerre ei giochi di potere

Vedo un faro ma non un porto sicuro

E quest'anno abbiamo navigato senza un accenno di terra

E una cosa è certa, entrambi vogliono e possono

Oh, se lo diciamo abbastanza spesso, sarà vero

Quindi sei il benvenuto, la mia aria è tua è solo inspirare

Sta solo inalando

Da sud a nord è lo stesso vento

Senti l'aria sotto le ali e inspira

Voglio vivere qui

Qui voglio morire

Perché qui è bello e buono

Sì, voglio vivere qui

Qui voglio morire

Perché siamo io e te

Io e te

Chi sono?

Nel mio paese dove nessuno può pronunciare il mio nome

Non vedo l'ora di vedere cosa vedo quando vedo la mia città

Devo vedere cosa mi rende felice

E vedo bambini che fanno il bagno, bellissimi cigni, impalcature e gru

Una città che cresce e i bambini crescono

Amano l'hip-hop ma i testi sono veri, quindi basta

Tutte le foto della mia infanzia

I miei sogni sono come favole

Ma sei il benvenuto qui, la mia aria è tua è solo inspirata

Da sud a nord c'è lo stesso vento

Senti l'aria sotto le ali e inspira

Voglio vivere qui

Voglio vivere qui

Qui voglio morire

Perché siamo io e te

Io e te x3