Juni - Petter

Juni - Petter

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: svedese
  • Durata: 2:29

Di seguito il testo della canzone Juni , artista - Petter con traduzione

Testo " Juni "

Testo originale con traduzione

Juni

Petter

Testo originale

Fick ett samtal häromdagen, en kompis hade torskat

Högg till i mitt hjärta för jag vet vad han offrat

För cash i en bag, men nu sitter han där

Så många år i en cell för han tog fel karriär

Livet e sjukt för vi väljer våra stigar

Och jag dömer ingen man för han lever eller krigar

Men alla har ett val, ja det e paradoxalt

Och vissa kör på max tills dom krockar frontalt

Sån e jag, jag har aldrig satt några gränser

Men jag har skapat ett beteende, sen följt samma mönster

Att bryta mig ur, snälla tro mig jag vill

Som att strypa min lur och låta tiden stå still

Så jag gör upp med mig själv, för det här e fucking hell

Men jag tänker på min kompis som e häktad i en cell

Vad e livet värt?

Vad betyder nåt på riktigt?

Vad e det vi håller så kärt som e så jävla viktigt?

Om nåt e hugget i sten, så e det mina problem

Som jag försöker fly från genom å följa ett sken

Måste vidare, så fokuserad

Bortom tid och rum, dagdriv och flum

Livet e en kort dröm, jag e bortskämd

Har fått min bekräftelse, kan aldrig mer bli bortglömd

Men e det mitt mål?

Min eviga strävan?

Mycket vill ha mer, det e lätt å hamna i fällan

En daglig kamp för å ta sig fram

Och vissa går till jobbet, andra gör det dom kan

Men det e byggt på samma sätt, samma tänk och struktur

För det gäller hamna rätt i vårt ekorrhjul

En bra plats i livet, springa med drivet

Om du inte platsar i systemet, vad e då alternativet?

Narcissism, ja vi dyrkar våran självbild

Men vi skäms lite, bäst å vara hemlig

En stjärna i skyn som den vackrast vyn

På Instagram och Twitter en ny limousin

På gatan helt rastlös, söker efter intryck

Tristessen e inbyggd, finner ingenting nu

Kapital, det vi pratar om idag

Bygger upp en bank så jag kan köpa mig glad

För pengar flyger runt i en digital värld

Det spekuleras om någon avkastning bär

Allt vi diskuterar över middagsbordet

I den nya epoken e karriären på modet

Traduzione del brano

Ho ricevuto una chiamata l'altro giorno, un amico aveva il merluzzo

Colpiscimi al cuore perché so cosa ha sacrificato

Per soldi in una borsa, ma ora è seduto lì

Tanti anni in cella perché ha sbagliato carriera

La vita è malata perché scegliamo le nostre strade

E non giudico un uomo perché vive o combatte

Ma ognuno ha una scelta, sì è paradossale

E alcuni guidano al massimo finché non si scontrano frontalmente

Sono così, non ho mai stabilito dei limiti

Ma ho creato un comportamento, quindi ho seguito lo stesso schema

Per farmi uscire, per favore, credimi, lo voglio

Come strangolare il mio telefono e lasciare che il tempo si fermi

Quindi ho a che fare con me stesso, perché questo è un fottuto inferno

Ma penso al mio amico come a un detenuto in una cella

Quanto vale la vita?

Cosa significa davvero qualcosa?

Cos'è che ci sta a cuore di così dannatamente importante?

Se qualcosa è scolpito nella pietra, è un problema mio

Da cui cerco di sfuggire seguendo una luce

Deve andare avanti, così concentrato

Oltre il tempo e lo spazio, il sogno ad occhi aperti e la confusione

La vita è un sogno breve, sono viziato

Ha ricevuto la mia conferma, non potrà mai più essere dimenticato

Ma è questo il mio obiettivo?

La mia eterna ricerca?

Vuoi molto di più, è facile cadere nella trappola

Una lotta quotidiana per andare avanti

E alcuni vanno a lavorare, altri fanno quello che possono

Ma è costruito allo stesso modo, lo stesso pensiero e la stessa struttura

Perché è importante finire proprio nella nostra ruota dello scoiattolo

Un bel posto nella vita, corri con grinta

Se non si inserisce nel sistema, qual è l'alternativa?

Narcisismo, sì, adoriamo la nostra immagine di noi stessi

Ma ci vergogniamo un po', meglio essere riservati

Una stella nel cielo come la vista più bella

Su Instagram e Twitter una nuova limousine

Per strada completamente inquieto, alla ricerca di impressioni

La noia è incorporata, non trovi nulla ora

Capitale, di cosa parliamo oggi

Costruisce una banca così posso comprarmi felice

Per soldi vola in un mondo digitale

Si ipotizza se i rendimenti reggeranno

Tutto ciò di cui discutiamo a tavola

Nella nuova era e carriera nella moda

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi