Доппельгангер - pfctlord, Dead Rave

Доппельгангер - pfctlord, Dead Rave

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: russo
  • Durata: 4:16

Di seguito il testo della canzone Доппельгангер , artista - pfctlord, Dead Rave con traduzione

Testo " Доппельгангер "

Testo originale con traduzione

Доппельгангер

pfctlord, Dead Rave

Testo originale

В теле двойника

На чужих руках

Рано умирать,

Но такова судьба

Только лишь во снах

Все так же как и раньше

Вместо меня теперь лишь доппельгангер

В теле двойника

На чужих руках

Рано умирать,

Но такова судьба

Только лишь во снах

Все так же как и раньше

Вместо меня теперь лишь доппельгангер

Нацепив маску так плотно

Она ко мне прижилась, задевает мои корни волос

Про меня будто забыли, помнят только

Её красный орнамент, череда белых полос

Только связана с ней, человек ее надевший

Уже не понимает где она, а где он сам

Снял бы, но боится пробираться вновь сквозь терни

Снял бы, но света бояться слабые глаза

Ведь свет больше ранит чем согреет

Может это ложь, но в лжи мне жить спокойней

Похер, если колокол не прозвенит

Похер, если он будет хоть похоронный

Ведь нас всех тянет будто магнит

В это поприще сказать за себя хоть слово

Похер, если колокол не прозвенит

Похер, если он будет хоть похоронный

В теле двойника

На чужих руках

Рано умирать,

Но такова судьба

Только лишь во снах

Все так же как и раньше

Вместо меня теперь лишь доппельгангер

В теле двойника

На чужих руках

Рано умирать,

Но такова судьба

Только лишь во снах

Все так же как и раньше

Вместо меня теперь лишь доппельгангер

В самый главный участок жизни залезаю вновь в петлю

В зеркале все задвоится, и тогда я запою

Мой двойник пришел за мной, но сердце продолжает биться

Остальное ни к чему, можно с радостью смириться

И спокойно отдохнуть, доппельгангер, понял суть?

И теперь тебя уклонит, пока я спокойно сплю

И всё будет хорошо, я желаю вам всем звёзд,

Но придет тот тихий гость, что забьет последний гвоздь

В самый главный участок жизни залезаю вновь в петлю

В зеркале все задвоится, и тогда я запою

Мой двойник пришел за мной, но сердце продолжает биться

Остальное ни к чему, можно с радостью смириться

И спокойно отдохнуть, доппельгангер, понял суть?

И теперь тебя уклонит, пока я спокойно сплю

И всё будет хорошо, я желаю вам всем звёзд,

Но придет тот тихий гость, что забьет последний гвоздь

В теле двойника

На чужих руках

Рано умирать,

Но такова судьба

Только лишь во снах

Все так же как и раньше

Вместо меня теперь лишь доппельгангер

В теле двойника

На чужих руках

Рано умирать,

Но такова судьба

Только лишь во снах

Все так же как и раньше

Вместо меня теперь лишь доппельгангер

Traduzione del brano

Nel corpo di un doppio

Sulle mani di qualcun altro

Troppo presto per morire

Ma questo è il destino

Solo nei sogni

Tutto è come prima

Invece di me ora c'è solo un doppelganger

Nel corpo di un doppio

Sulle mani di qualcun altro

Troppo presto per morire

Ma questo è il destino

Solo nei sogni

Tutto è come prima

Invece di me ora c'è solo un doppelganger

Indossa una maschera così stretta

Si è abituata a me, mi tocca le radici dei capelli

È come se si fossero dimenticati di me, si ricordano solo

Il suo ornamento rosso, una serie di strisce bianche

Collegato solo con esso, la persona che lo ha indossato

Non capisce più dov'è lei e dov'è lui

Lo toglierei, ma ho paura di farmi strada di nuovo tra le spine

Lo toglierei, ma gli occhi deboli hanno paura della luce

Dopotutto, la luce fa più male di quanto non riscalda

Forse è una bugia, ma nella bugia vivo con più calma

Non frega un cazzo se il campanello non suona

Non me ne frega un cazzo se è almeno un funerale

Dopotutto, siamo tutti attratti come una calamita

In questo campo, dì una parola per te stesso

Non frega un cazzo se il campanello non suona

Non me ne frega un cazzo se è almeno un funerale

Nel corpo di un doppio

Sulle mani di qualcun altro

Troppo presto per morire

Ma questo è il destino

Solo nei sogni

Tutto è come prima

Invece di me ora c'è solo un doppelganger

Nel corpo di un doppio

Sulle mani di qualcun altro

Troppo presto per morire

Ma questo è il destino

Solo nei sogni

Tutto è come prima

Invece di me ora c'è solo un doppelganger

Nella parte più importante della vita mi arrampico di nuovo nel circuito

Tutto raddoppierà allo specchio, e poi canterò

Il mio doppelgänger è venuto per me, ma il mio cuore continua a battere

Il resto è inutile, puoi sopportarlo felicemente

E stai tranquillo, doppelgänger, hai capito?

E ora sarai evitato mentre io dormo tranquillo

E tutto andrà bene, ti auguro tutte le stelle,

Ma verrà quell'ospite tranquillo che martellerà l'ultimo chiodo

Nella parte più importante della vita mi arrampico di nuovo nel circuito

Tutto raddoppierà allo specchio, e poi canterò

Il mio doppelgänger è venuto per me, ma il mio cuore continua a battere

Il resto è inutile, puoi sopportarlo felicemente

E stai tranquillo, doppelgänger, hai capito?

E ora sarai evitato mentre io dormo tranquillo

E tutto andrà bene, ti auguro tutte le stelle,

Ma verrà quell'ospite tranquillo che martellerà l'ultimo chiodo

Nel corpo di un doppio

Sulle mani di qualcun altro

Troppo presto per morire

Ma questo è il destino

Solo nei sogni

Tutto è come prima

Invece di me ora c'è solo un doppelganger

Nel corpo di un doppio

Sulle mani di qualcun altro

Troppo presto per morire

Ma questo è il destino

Solo nei sogni

Tutto è come prima

Invece di me ora c'è solo un doppelganger

Altre canzoni dell'artista:

1

Broke Lean

Dead Rave, KIK'A, Qber • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi