
Di seguito il testo della canzone The Last Hero , artista - Philippe Guez con traduzione
Testo originale con traduzione
Philippe Guez
I give you all of me
But it’s still ain’t enough to make you happy
I give you everything
you still don’t measure up
Feels like I’ve walked five thousand miles
Didn’t even come close
Feels like I try to make you smile
But you don’t even care, no
I’ll never be big enough to pay your dues
But I keep trying
You just keep making me jump through hoops
What do I gotta do?
I just want you to look at me
and see that I can be worth your love
I just want you to look at me
and see that I can be
Good enough
Good enough
Good enough
Good enough
I try to show you that I’m strong
Why do I even bother?
Cause it’s the same old damn song
You call yourself a father?
It’s like I’m reaching for the stars
But heaven isn’t letting me
I wish that I had longer arms
But I know that I will never be
Never Be
I’ll nerver be big enough to pay your dues
But I keep trying
You just keep making me jump through hoops
What do I got to do?
I just want you to look at me
and see that I can be worth your love
I just want you to look at me
I just want to be
Good enough
Good enough
Good enough
Good enough
Ti do tutto di me
Ma non è ancora abbastanza per renderti felice
Ti do tutto
ancora non sei all'altezza
Mi sembra di aver percorso cinquemila miglia
Non si è nemmeno avvicinato
Mi sembra di provare a farti sorridere
Ma non ti interessa nemmeno, no
Non sarò mai abbastanza grande per pagare i tuoi debiti
Ma continuo a provarci
Continui a farmi fare i salti mortali
Cosa devo fare?
Voglio solo che tu mi guardi
e vedrai che posso valere il tuo amore
Voglio solo che tu mi guardi
e vedere che posso essere
Abbastanza buono
Abbastanza buono
Abbastanza buono
Abbastanza buono
Cerco di dimostrarti che sono forte
Perché mi mi preoccupo?
Perché è la solita dannata canzone
Ti definisci padre?
È come se stessi raggiungendo le stelle
Ma il cielo non me lo permette
Vorrei avere braccia più lunghe
Ma so che non lo sarò mai
Mai essere
Non sarò mai abbastanza grande per pagare i tuoi debiti
Ma continuo a provarci
Continui a farmi fare i salti mortali
Cosa devo fare?
Voglio solo che tu mi guardi
e vedrai che posso valere il tuo amore
Voglio solo che tu mi guardi
Voglio solo essere
Abbastanza buono
Abbastanza buono
Abbastanza buono
Abbastanza buono
Philippe Guez • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi