The Dream - Phora

Yeah, lately I feel like the Devil’s watching, he taunts me

I been having these thoughts in my head: they haunt me

I been trying to keep my focus, but I keep having this dream

That I lost my life when I got shot in 2015

And, I walk around my city and no one sees me

I used to think: «If I died, it would be so easy»

Well, here I am, feel like everyone left me

Now I’m back at home and everything feels so empty

Upstairs, I see the girl I love crying alone

I see the cuts on her wrists, she’s scared of dying alone

I said her name softly, I swear that she looked right at me

That’s when I tried to walk up to her, but she walked past me, damn

At my funeral, they dressed in all black

Everybody mourning my death while I stand in the back

And I look at they faces, in they eyes the pain is so clear

But the people that I called my friends, they ain’t even here

Crazy how quickly they forget

Instead of mourning my death

They’re fighting over who gets the house and who gets the checks, damn

I gave my heart to these people throughout these songs

And it’s sad to know that none of it matters, now that I’m gone, damn

When the moonlight fades, I still heard every day thay thing

Wash me out to sea

What is gonna bring me to my knees?

Yeah, yeah

All my albums are on the charts, and all the radios wanna play me

I guess it took me to die for them to appreciate me

I see 'em posting and saying how much they miss me

But back when I was alive and depressed, they ain’t never hit me

Before I died, they all used to hate me, but now it’s funny

They post pictures, they all tryin' to claim me, but never loved me

Spit on my name when I was alive, I’ll never forget

It’s sad that they wait till you die to show they respect, but

Finally, all the people who I looked up to

Say how they respect me, saying they woulda loved to

Meet me in the past, but it’s too late for that, now

The way these people used to treat me, they can’t take it back, now

People tell stories about how we were close and how they would ride for me

I know I’m gone, but that energy, they can’t hide from me

Award shows and these red carpets the same

They make these tributes to my name, but back then, they never invited me

Look, I’m at the Grammys, I wish I could tell my mom I made it

It only took a hole in my head to be nominated

I look for love from these people, but all along

What they said was true, they don’t love you until you gone, fuck

But the truth is this life never goes the way you plan it

I guess the point of this song is: don’t take your life for granted

And appreciate people while they still here

And before you judge someone take a look in the mirror

Because at any moment, anything can happen

Nothing is ever promised, but you can just imagine

How it would be, so I give the type of love I want for me

'Cause one day, it’ll be my last, and it won’t just be a dream

I mean

Wash me out to sea

What is gonna bring me to my knees?

Sì, ultimamente mi sembra che il diavolo mi stia guardando, mi prende in giro

Avevo questi pensieri nella testa: mi perseguitano

Ho cercato di mantenere la concentrazione, ma continuo a fare questo sogno

Che ho perso la vita quando mi hanno sparato nel 2015

E giro per la mia città e nessuno mi vede

Pensavo: «Se morissi, sarebbe così facile»

Bene, eccomi qui, mi sento come se tutti mi avessero lasciato

Ora sono tornato a casa e sembra tutto così vuoto

Al piano di sopra, vedo la ragazza che amo piangere da sola

Vedo i tagli sui polsi, ha paura di morire da sola

Ho pronunciato il suo nome sottovoce, giuro che mi ha guardato

È stato allora che ho provato ad avvicinarmi a lei, ma mi è passata accanto, accidenti

Al mio funerale, si sono vestiti di nero

Tutti in lutto per la mia morte mentre sono in piedi dietro

E li guardo in faccia, nei loro occhi il dolore è così chiaro

Ma le persone che ho chiamato miei amici non sono nemmeno qui

Pazzesco quanto velocemente si dimenticano

Invece di piangere la mia morte

Stanno litigando su chi prende la casa e chi prende gli assegni, accidenti

Ho dato il mio cuore a queste persone durante queste canzoni

Ed è triste sapere che niente di tutto ciò ha importanza, ora che non ci sono più, accidenti

Quando la luce della luna svanisce, ho ancora sentito ogni giorno quella cosa

Portami in mare

Cosa mi metterà in ginocchio?

Yeah Yeah

Tutti i miei album sono in classifica e tutte le radio vogliono ascoltarmi

Immagino che mi ci sia voluto da morire perché loro mi apprezzassero

Li vedo pubblicare e dire quanto gli manco

Ma quando ero vivo e depresso, non mi hanno mai colpito

Prima che morissi, mi odiavano tutti, ma ora è divertente

Pubblicano foto, cercano tutti di rivendicarmi, ma non mi hanno mai amato

Sputare sul mio nome quando ero vivo, non lo dimenticherò mai

È triste che aspettino fino alla tua morte per mostrare il loro rispetto, ma

Infine, tutte le persone a cui guardavo 

Dì come mi rispettano, dicendo che gli sarebbe piaciuto

Incontrami in passato, ma è troppo tardi per quello, ora

Il modo in cui queste persone mi trattavano, ora non possono riprenderselo

Le persone raccontano storie su come eravamo vicini e su come avrebbero cavalcato per me

So che non ci sono più, ma quell'energia non possono nascondersi da me

Gli spettacoli di premiazione e questi tappeti rossi lo stesso

Fanno questi tributi al mio nome, ma all'epoca non mi hanno mai invitato

Guarda, sono ai Grammy, vorrei poter dire a mia mamma che ce l'ho fatta

Mi ci è voluto solo un buco in testa per essere nominato

Cerco l'amore da queste persone, ma da sempre

Quello che hanno detto era vero, non ti amano finché non te ne sei andato, cazzo

Ma la verità è che questa vita non va mai come la pianifichi

Immagino che il punto di questa canzone sia: non dare la tua vita per scontata

E apprezza le persone mentre sono ancora qui

E prima di giudicare qualcuno, guardati allo specchio

Perché in qualsiasi momento può succedere di tutto

Niente è mai promesso, ma puoi solo immaginare

Come sarebbe, quindi do il tipo di amore che voglio per me

Perché un giorno sarà l'ultimo e non sarà solo un sogno

Intendo

Portami in mare

Cosa mi metterà in ginocchio?