Love In The Streets - PictureHouse
С переводом

Love In The Streets - PictureHouse

  • Anno di rilascio: 1998
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:52

Di seguito il testo della canzone Love In The Streets , artista - PictureHouse con traduzione

Testo " Love In The Streets "

Testo originale con traduzione

Love In The Streets

PictureHouse

Оригинальный текст

Opens the show, the devil you know

You’re better off staying at home

High on the grass and the lebanese

Lying at home, what do you know

You’re better off hanging up the phone

There’s nobody there but the sound of the breeze

And you can’t deny there’s a world outside

With an earth and a moon and a sun in the sky

You might die trying but you might find

Love in the streets

There’s got to be love in the streets

There’s got to be love there for me

I’m tired of believing a broken dream

Ah yeah

There’s got to be love in the air

Before someone kicks out my chair

I’m through with believing there’s no-one there

It would make me feel alright

If you would take me out tonight

'Cause I’d just love to spend the summer in the streets

Faces that say you’re well on your way

You’ve only got to get through today

Something’s no good if it’s in your way

And lying at home is the devil you know

You’re better off hanging up the phone

There’s nobody there but the sound of the breeze

(bridge and chorus)

Перевод песни

Apre lo spettacolo, il diavolo che conosci

Faresti meglio a restare a casa

In alto sull'erba e il libanese

Sdraiato a casa, che ne sai

Faresti meglio a riagganciare il telefono

Non c'è nessuno tranne il suono della brezza

E non puoi negare che ci sia un mondo fuori

Con una terra e una luna e un sole nel cielo

Potresti morire provandoci ma potresti trovare

L'amore per le strade

Deve esserci amore per le strade

Ci deve essere amore lì per me

Sono stanco di credere a un sogno infranto

Ah sì

Deve esserci amore nell'aria

Prima che qualcuno butti giù la mia sedia

Ho smesso di credere che non ci sia nessuno lì

Mi farebbe sentire bene

Se mi portassi fuori stasera

Perché mi piacerebbe trascorrere l'estate per le strade

Volti che dicono che sei sulla buona strada

Devi solo superare oggi

Qualcosa non va bene se è sulla tua strada

E mentire a casa è il diavolo che conosci

Faresti meglio a riagganciare il telefono

Non c'è nessuno tranne il suono della brezza

(ponte e coro)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi