Flo - Pierre Bachelet, Florence Arthaud

C’est bien le nom que tu voulais

Toi qui ressembles à la marée

Sur les cailloux de St-Malo

Sous tes paupières ultra-marines

Parfois je lis ou je devine

La solitude des bateaux

T’es comme un rocher sur la lande

Tu ne bouges pas tu te demandes

Où peuvent bien aller les rivières

Chacun est fait comme il est

Chacun prend feu comme il peut

Mais sous le ciel immense

Tous les rochers du silence

Tous les oiseaux en partance

Se retrouvent parfois

Chacun est fait comme il est

Chacun prend feu comme il peut

Chacun va son chemin

Jusqu'à l’endroit du destin

Où se retrouvent les mains

Qui se quittaient déjà

Quand mon voilier s’envole sur l’eau

J’ai l’impression d'être un oiseau

Mais j’ai le cœur sans illusion

T’as l’nom d’un cailloux qui affleure

On pourrait naufragé le cœur

Danger pour la navigation

Même si la pluie te mouille parfois

Les vagues tournent autour de toi

C’est toi qui les mènes en bateau

Chacun est fait comme il est

Chacun prend feu comme il peut

Mais sous le ciel immense

Tous les rochers du silence

Tous les oiseaux en partance

Se retrouvent parfois

Chacun est fait comme il est

Chacun prend feu comme il peut

Chacun va son chemin

Jusqu'à l’endroit du destin

Où se retrouvent les mains

Qui se quittaient déjà

Chacun est fait comme il est

Chacun prend feu comme il peut

Mais sous le ciel immense

Tous les rochers du silence

Tous les oiseaux en partance

Se retrouvent parfois

Chacun est fait comme il est

Chacun prend feu comme il peut

Chacun va son chemin

Jusqu'à l’endroit du destin

Où se retrouvent les mains

Qui se quittaient déjà

È il nome che volevi

Tu che sembri la marea

Sui ciottoli di St-Malo

Sotto le tue palpebre blu oltremare

A volte leggo o immagino

La solitudine delle barche

Sei come una roccia nella brughiera

Non ti muovi ti chiedi

Dove possono andare i fiumi

Ognuno è fatto come è

Ognuno prende fuoco come può

Ma sotto il cielo immenso

Tutte le rocce del silenzio

Tutti gli uccelli in partenza

A volte incontrarsi

Ognuno è fatto come è

Ognuno prende fuoco come può

Ognuno va per la sua strada

Al luogo del destino

Dove sono le mani

Che si stavano già separando

Quando la mia barca a vela decolla sull'acqua

Mi sento come un uccello

Ma il mio cuore è privo di illusioni

Hai il nome di un sassolino che è a filo

Potremmo naufragare il cuore

Pericolo per la spedizione

Anche se la pioggia a volte ti bagna

Le onde girano intorno a te

Sei tu quello che li guida

Ognuno è fatto come è

Ognuno prende fuoco come può

Ma sotto il cielo immenso

Tutte le rocce del silenzio

Tutti gli uccelli in partenza

A volte incontrarsi

Ognuno è fatto come è

Ognuno prende fuoco come può

Ognuno va per la sua strada

Al luogo del destino

Dove sono le mani

Che si stavano già separando

Ognuno è fatto come è

Ognuno prende fuoco come può

Ma sotto il cielo immenso

Tutte le rocce del silenzio

Tutti gli uccelli in partenza

A volte incontrarsi

Ognuno è fatto come è

Ognuno prende fuoco come può

Ognuno va per la sua strada

Al luogo del destino

Dove sono le mani

Che si stavano già separando