Regarde la mer - Pierre Bachelet

La mer

Est un pays désert

Où la magie s’opère

A peine quitté la terre

Et la mer

Quand tu t’en vas comme ça sur elle

Est comme un tapis de ciel

Entre deux univers

Là-bas

Sous d’autres latitudes

Tu vois la croix du sud

Danser dans les mâtures

Et tes yeux

S’emplissent peu à peu de bleu

Comme si déteignaient sur eux

Les hautes solitudes

Regarde la mer

C’est un pays qui nous ressemble à sa manière

Des infinis qui se retrouvent dans la lumière

Qui font qu’on a toujours le cœur en croisière

Regarde la mer

On ne sait plus où est le phare où est l’enfer

Bateaux fantômes errant au pied des cordillères

Entre nous deux il n’y a plus que la mer

Alors

Elle chante à chaque étrave

Des histoires de naufrages

D’amours perdus en mer

Les sémaphores

Vers les vallées des vagues hautes

Envoient tous les garde-côtes

Et les hélicoptères

Regarde la mer

C’est un pays qui nous ressemble à sa manière

Des infinis qui se retrouvent dans la lumière

Qui font qu’on a toujours le cœur en croisière

Regarde la mer

On s’y retrouve on s’y regarde et l’on s’y perd

L’un est ici l’autre là-bas à Buenos Aires

Entre nous deux il n’y a plus que la mer

Regarde la mer

Mare

È un paese desertico

Dove avviene la magia

Appena lasciato la terra

E il mare

Quando vai così su di lei

È come un tappeto del paradiso

Tra due universi

Il basso

Ad altre latitudini

Vedi la croce del sud

Ballando sugli alberi

E i tuoi occhi

Riempi gradualmente di blu

Come se li strofinasse via

Le alte solitudini

Guarda il mare

È un paese che ci assomiglia a modo suo

Infiniti che finiscono nella luce

Che ti fanno avere sempre il cuore in crociera

Guarda il mare

Non sappiamo dove sia il faro, dove diavolo sia

Barche fantasma che vagano ai piedi delle Cordigliere

Tra noi c'è solo il mare

Allora

Canta ad ogni inchino

Storie di naufragi

Amori perduti in mare

Semafori

Nelle valli delle onde alte

Manda tutta la guardia costiera

Ed elicotteri

Guarda il mare

È un paese che ci assomiglia a modo suo

Infiniti che finiscono nella luce

Che ti fanno avere sempre il cuore in crociera

Guarda il mare

Ci troviamo lì, ci guardiamo lì e ci perdiamo

Uno è qui l'altro laggiù a Buenos Aires

Tra noi c'è solo il mare

Guarda il mare