Sans abri - Pierre Bachelet

Sans abri - Pierre Bachelet

  • Anno di rilascio: 1995
  • Lingua: francese
  • Durata: 6:16

Di seguito il testo della canzone Sans abri , artista - Pierre Bachelet con traduzione

Testo " Sans abri "

Testo originale con traduzione

Sans abri

Pierre Bachelet

Testo originale

La lune comme un glaçon

Posée sur mes frissons

L’opéra des néons

La nuit, j’ai peur, j’ai peur des gnons

Ventre creux, pas un rond

Il pleut dans mon blouson

Des adieux, des chansons

Ça fout le bourdon

C’est froid, c’est bon

Sans abri … Sans un toit

Sans amis … Et sans toi

Sans abri … Sans un toit

Près d’ici … Près d’chez toi

Que des dealers à bonbons

Que des violeurs à tromblon

Et les rats pour compagnons

Que des fêtards à biftons

Et la police au violon

Tout ça c’est pas mon rayon

La lune comme un poison

Versée sur l’horizon

Fleuve noir, tourbillons

Il y a bal chez les poissons

Pas ce soir le plongeon

Il neige dans mon blouson

Des nuits blanches, des chansons

Ça fout le bourdon

C’est froid, c’est bon

Sans abri … Sans un toit

Sans amis … Et sans toi

Sans abri … Sans un toit

Près d’ici … Près d’chez toi

Le passé m’a quitté

L"avenir oublié

Et plus rien n’a marché

C"est un roi déchaussé

Qui regarde son pied

Saigner sur le pavé

La lune comme un trognon

Mordu par le démon

Les chats noirs, tous en rond

C’est la nuit des malédictions

Billet doux, cheveux blonds

Je n’sais même plus ton nom

Il gèle dans mon blouson

Ça fout le bourdon

C’est froid, c’est bon

Sans abri … Sans un toit

Sans amis … Et sans toi

Sans abri … Sans un toit

Près d’ici … Près d’chez toi

Sans abri … Sans un toit

Sans amis … Et sans toi

Sans abri … Sans un toit

Près d’ici … Près d’chez toi

Traduzione del brano

La luna come un cubetto di ghiaccio

Adagiato sui miei brividi

opera al neon

Di notte, ho paura, ho paura degli gnomi

Ventre cavo, non un tondo

Sta piovendo nella mia giacca

Addii, canzoni

Si fotte il calabrone

Fa freddo, è buono

Senzatetto... Senza tetto

Senza amici... E senza di te

Senzatetto... Senza tetto

Qui vicino... Vicino a te

Solo venditori di caramelle

Solo stupratori di archibugi

E i topi per compagni

Solo festaioli con bifton

E la polizia al violino

Tutto questo non è il mio dipartimento

La luna come un veleno

Versato all'orizzonte

Fiume Nero, idromassaggi

C'è una polpetta di pesce

Non l'immersione stasera

Sta nevicando nella mia giacca

Notti insonni, canzoni

Si fotte il calabrone

Fa freddo, è buono

Senzatetto... Senza tetto

Senza amici... E senza di te

Senzatetto... Senza tetto

Qui vicino... Vicino a te

Il passato mi ha lasciato

Il futuro dimenticato

E niente ha funzionato

È un re scalzo

Chi guarda il suo piede

Sanguinare sul marciapiede

La luna come moncone

Morso dal demone

I gatti neri, tutti in cerchio

È la notte delle maledizioni

Nota dolce, capelli biondi

Non so nemmeno più il tuo nome

Si sta gelando nella mia giacca

Si fotte il calabrone

Fa freddo, è buono

Senzatetto... Senza tetto

Senza amici... E senza di te

Senzatetto... Senza tetto

Qui vicino... Vicino a te

Senzatetto... Senza tetto

Senza amici... E senza di te

Senzatetto... Senza tetto

Qui vicino... Vicino a te

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi