Au pays des fleurs de la transe - Pierre Lapointe
С переводом

Au pays des fleurs de la transe - Pierre Lapointe

  • Альбом: La forêt des mal-aimés

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: francese
  • Durata: 5:40

Di seguito il testo della canzone Au pays des fleurs de la transe , artista - Pierre Lapointe con traduzione

Testo " Au pays des fleurs de la transe "

Testo originale con traduzione

Au pays des fleurs de la transe

Pierre Lapointe

Оригинальный текст

La libellule au front

L'œil caché au creux des mains

J’irai tête première dans les champs de blancs chemins

Trouver les yeux de mon frère

Car il ne reste plus rien

Plus rien que quelques souvenirs

Du plus épinel de ma vie

Du cercle éternel qui vieillit

Et si toujours comme au passé

Il revient pour me terrasser

J’irai pieds nus marcher

Dans la forêt des mal-aimés

L'épopée fantomatique commence

Au pays des fleurs de la transe

Les cheveux accrochés au vent

Je partirai les pieds devant

Le sourire amer d’irrévérence

Au pays des fleurs de la transe

Adieu ivresse

Adieu mouvance

Adieu rescapés de la chance

Je couperai ma barbe à coups de barbelés

Je couperai ma barbe à coups de barbelés

J’irai pieds nus dans la forêt des mal-aimés

Aveuglé par la grandeur du blanc maculé

Cueillir la fleur déjà fanée de quelques années piétinées

À marcher dans les sentiers vacants des regrets désenchantés

Dans la forêt des mal-aimés

Dans la forêt des mal-aimés

Vite à genoux le temps passé

Vite les amours oubliées

Je couperai ma barbe à coups de barbelés

Je couperai ma barbe à coups de barbelés

Перевод песни

La libellula sulla fronte

L'occhio nascosto nei palmi delle mani

Andrò a capofitto nei campi dei sentieri bianchi

Trova gli occhi di mio fratello

Perché non c'è più niente

Nient'altro che pochi ricordi

Dei più spinosi della mia vita

Dal cerchio eterno dell'invecchiamento

E così sempre come in passato

Torna per buttarmi a terra

Camminerò a piedi nudi

Nella foresta dei non amati

Inizia l'epopea spettrale

Nella terra dei fiori di trance

Capelli al vento

Andrò prima a piedi

Il sorriso amaro dell'irriverenza

Nella terra dei fiori di trance

Addio ubriachezza

Addio movimento

Addio fortunati sopravvissuti

Mi taglierò la barba con il filo spinato

Mi taglierò la barba con il filo spinato

Andrò a piedi nudi nella foresta dei non amati

Accecato dalla grandezza del bianco sbavato

Raccogli il fiore appassito di alcuni anni calpestati

Per percorrere le strade vuote dei rimpianti disincantati

Nella foresta dei non amati

Nella foresta dei non amati

Inginocchiati rapidamente il tempo passato

Amori rapidamente dimenticati

Mi taglierò la barba con il filo spinato

Mi taglierò la barba con il filo spinato

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi