Pieter Peen -

Pieter Peen -

  • Anno di rilascio: 1988
  • Lingua: Olandese
  • Durata: 3:03

Di seguito il testo della canzone Pieter Peen , artista - con traduzione

Testo " Pieter Peen "

Testo originale con traduzione

Pieter Peen

Testo originale

Mijn naam is Pieter Peen

Ik ben een fenomeen

De knapste kop van alle knappe koppen

Ik heb plastic huis

Met zwevende fauteuils

Met roltrappen, met chips en heel veel knoppen

Ik vind uit, ik ben een uitvinder

Da’s mijn liefhebberij

Als je vragen hebt dan kom je maar bij mij

Hee, professor

Kom, professor

Vind nog ‘ns iets uit

Hee, professor

Toe, professor

Neem ‘s een besluit

Maak een robot die de hond uitlaat

Of eentje die kan strijken

Een sportfiets die vanzelluf gaat

Een spiekbril om mee af te kijken

Kom

Een kompjoeter

Die gefoeter

Kan verand’ren in gefluit

Hé professor, fessor, fessor

Vind nog eens iets uit

Ik wacht op een idee

Hier in m’n atelier

En ik begin te boren en te schaven

Als iemand informeert

Waar heb je dat geleerd?

Dan zeg ik: ‘Ach, het is gewoon een gave

Ik vind uit, ik ben als uitvinder

Een absolute kei

Wie problemen heeft, die meldt zich maar bij mij'

Hee, professor

Kom, professor

Vind nog ‘ns iets uit

Hee, professor

Toe, professor

Neem ‘s een besluit

Maak een stoplicht dat op ‘rijen' floept

Een spiegel die kan liegen

Een spaarpot die rijksdaalders poept

Een bed dat door de lucht kan vliegen

Kom

Maak ‘s fluitjes

Waardoor spruitjes

Transformeren in beschuit

He, professor, fessor, fessor

Vind nog eens iets uit

Hé, professor

Kom, professor

Wondertherapeut

Hé, professor

Toe, professor

Vind nog ‘ns iets uit

Ach, er liggen zoveel wensen klaar

Er zijn nog zoveel dromen

Dat ik daar zelfs ik duizend jaar

Waarschijnlijk niet aan toe zal komen

Tjaaa…

Want dat klaagt maar

En dat vraagt maar

En dat tikt maar op m’n ruit

Hé, professor

Kom, professor

Zeg, professor

Toe, professor

Ach, professor, fessor, fessor

Vind nog eens iets uit

Traduzione del brano

Mi chiamo Pieter Peen

Sono un fenomeno

La testa più intelligente di tutte le menti intelligenti

Ho una casa di plastica

Con poltrone galleggianti

Con scale mobili, chip e molti pulsanti

Invento, sono un inventore

Questo è il mio hobby

Se hai qualche domanda, vieni da me

Ehi, professore

Andiamo, professore

Trova qualcos'altro

Ehi, professore

Andiamo, professore

Prendere una decisione

Crea un robot che porti a spasso il cane

O uno che può stirare

Una moto sportiva che va da sola

Un paio di occhiali da tradimento per barare

venire

Un computer

Quel piagnucolio

Può cambiare in fischio

Ehi professore, professore, professore

Inventa di nuovo qualcosa

Sto aspettando un'idea

Qui nel mio studio

E comincio a perforare e piallare

Se qualcuno chiede

Dove l'hai imparato?

Poi dico: 'Oh, è solo un regalo

Invento, sono un inventore

Una roccia assoluta

Chiunque abbia problemi, segnalamelo'

Ehi, professore

Andiamo, professore

Trova qualcos'altro

Ehi, professore

Andiamo, professore

Prendere una decisione

Crea un semaforo che lampeggi sulle 'righe'

Uno specchio che può mentire

Un salvadanaio che fa la cacca a Rijksdaalders

Un letto che può volare nell'aria

venire

Fai fischietti

Causando i cavoletti di Bruxelles

Trasforma in fette biscottate

Ehi, professore, professore, professore

Inventa di nuovo qualcosa

Ehi, professore

Andiamo, professore

Terapista dei miracoli

Ehi, professore

Andiamo, professore

Trova qualcos'altro

Ah, ci sono tanti auguri pronti

Ci sono ancora tanti sogni

Che io lì anche io mille anni

Probabilmente non ci arriverò

Bene…

Perché è solo lamentarsi

E questo è solo chiedere

E questo tocca solo la mia finestra

Ehi, professore

Andiamo, professore

Dica, professore

Andiamo, professore

Ah, professore, professore, professore

Inventa di nuovo qualcosa

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi