Bofetada - Pimpinela

L Por qué es tu amor puñalada

Que está en mi pecho clavada?

Por qué tu imagen me provoca

Me vuelve loca, por qué?

Por qué me tiras abajo

Y me das sólo migajas?

Por qué te pido que vengas si es como

Una afrenta que duele, por qué?

J Por qué me quedo en tu celda?

Por qué me haces la guerra?

Por qué tu finges amarme

Si quieres dejarme, por qué?

Por qué rechazas mi mano

Y vienes luego a mi lado?

Por qué esta cruel agonía

Que es tuya y es mía

Pregunto por qué?

LyJ Eres como una bofetada

Trampa muy bien cerrada

Fiebre que sólo fuego me da…

Eres como una bofetada

Que pega en una cascada

Sueño que me destruye la paz…

J Por qué rechazas mi mano

Y vuelves luego a mi lado?

L Por qué esta cruel agonía

Es tuya y es mía, pregunto por qué?

LyJ Eres como una bofetada

Trampa muy bien cerrada

Fiebre que sólo fuego me da…

Eres como una bofetada

Que pega en una cascada

Sueño que me destruye la paz…

L Perché il tuo amore è una pugnalata

Cosa c'è nel mio petto inchiodato?

perché la tua immagine mi provoca

Mi fa impazzire, perché?

perché mi butti giù

E mi dai solo briciole?

Perché ti chiedo di venire se è come

Un affronto che fa male, perché?

J Perché rimango nella tua cella?

Perché mi fai la guerra?

perché fai finta di amarmi

Se vuoi lasciarmi, perché?

perché rifiuti la mia mano

E poi vieni al mio fianco?

Perché questa crudele agonia

Che è tuo ed è mio

Chiedo perché?

LyJ Sei come uno schiaffo

Trappola molto ben chiusa

Febbre che solo il fuoco mi dà...

sei come uno schiaffo

Quello che colpisce una cascata

Sogno che distrugge la mia pace...

J Perché rifiuti la mia mano

E poi tornare dalla mia parte?

L Perché questa crudele agonia

È tuo ed è mio, chiedo perché?

LyJ Sei come uno schiaffo

Trappola molto ben chiusa

Febbre che solo il fuoco mi dà...

sei come uno schiaffo

Quello che colpisce una cascata

Sogno che distrugge la mia pace...