Злива -

Другий день сльози хмар,

Другий день

Сльози хмар і немає тебе.

Я мовчу, я іду із ночей

І в душі сльози хмар

Кожен день, кожен день.

Все, ніби вже сплю, молю,

Вже, ніби все, все!

Приспів:

Ця вода, скрізь вода

І втекти неможливо.

Між нами стіна

І злива, і злива!

Сумна казка, сумна ти,

Твоя маска з води —

Це причина самоти,

Сама винна ти!

Все, ніби вже сон не сон,

Вже ніби все, все!

Приспів.

(2)

Ця вода, скрізь вода

І втекти неможливо.

Між нами стіна!..

Il secondo giorno di lacrime di nuvole,

Secondo giorno

Lacrime di nuvole e te ne sei andato.

Sono silenzioso, parto di notte

E lacrime di nuvole nella mia anima

Ogni giorno, ogni giorno.

Tutto, come se già dormisse, per favore,

Già, come se tutto, tutto!

Coro:

Quest'acqua, acqua ovunque

Ed è impossibile scappare.

C'è un muro tra di noi

E l'acquazzone, e l'acquazzone!

Storia triste, triste tu,

La tua maschera d'acqua -

Questa è la causa della solitudine,

È colpa tua!

Tutto, come se un sogno non fosse un sogno,

È come tutto, tutto!

Coro.

(2)

Quest'acqua, acqua ovunque

Ed è impossibile scappare.

C'è un muro tra noi! ..