O Amanhã - Plutonio

O Amanhã - Plutonio

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:29

Di seguito il testo della canzone O Amanhã , artista - Plutonio con traduzione

Testo " O Amanhã "

Testo originale con traduzione

O Amanhã

Plutonio

Testo originale

Se eu souber pra onde eu vou

Talvez eu possa melhorar

Sei que amanhã vai ser melhor

Porque o pior a gente já passou

Mas se alguém disser ‘Não'

Eu vou-lhes provar que sim

Sei que amanhã vai ser melhor

A nossa história ainda não acabou

Sei que a tempestade

Vai embora com o vento

E eu tento rimar contra o vento

Bonança essa só vem com o tempo

Parar eu não posso nah, nem por momentos

E eu vejo a madela sorrir

Mas sei que ela chora por dentro

E ela tá cansada de ouvir

Que o filho dela tem talento

Mas talento não enche barriga

Riqueza só mesmo a família

Depois desta vida, eu tenho outra vida

Acredita, está escrito na Bíblia

Por isso, fala de mim se quiseres

Vai contra mim se puderes

Pois sei que a inveja entre homens

É pior que a fofoca entre várias mulheres

Plutónio é isto e aquilo

Plutónio só gosta de tchilos

Tá sempre envolvido em estrilhos

Com amigos bandidos, de facas e tiros

Mas Plutónio é mal entendido

Plutónio é bem mais do que isso

E se tu nunca lhe deste ouvidos

Guarda o teu veneno, guarda o teu feitiço

Guarda o que tu falas, guarda o que tu pensas de mim

Porque tu não tens nada com isso

E acima de mim só Deus

E com ele eu tenho um compromisso

E abaixo desse compromisso

Tenho um compromisso com os meus

Pois sei que acima de filhos do ghetto

Nós somos todos filhos de Deus

Se eu souber pra onde eu vou

Talvez eu possa melhorar

Sei que amanhã vai ser melhor

Porque o pior a gente já passou

Mas se alguém disser ‘Não'

Eu vou-lhes provar que sim

Sei que amanhã vai ser melhor

A nossa história ainda não acabou

Eu sei que o caminho é seguir em frente

Mas por vezes sou incoerente

Por mais que eu seja paciente

A idade no espelho tá a ficar diferente

Meu irmão culpado, mas era inocente

Condenado por ser reincidente

Eu tento explicar mas ninguém entende

Não dá pra esconder o que a família sente

Tristeza faz parte porém

Alegria faz parte também

E a gente reparte o que tem

E se os meus não tiverem, eu também não ‘tou bem

Com o tempo eu aprendi com o cota João

Que o tempo tem o tempo que o tempo tem

E se tu deres tempo ao tempo

O tempo dirá que tu vais ser alguém

Antes da refeição rezo e digo ‘Amén'

Esta é a fé da minha mãe

Mas assim tardeia a arte de fazer do 0 uma nota de 100

Sei que águas passadas não movem moinhos

E eu tento move-los sozinhos

Se a fé movimenta montanhas

Eu piso quem se cruzar no meu caminho

Contrariando o meu destino

Doze badaladas no sino

No estúdio com um copo de vinho

Eu aprendi a passar mais tempo sozinho

Por isso é que eu brindo por mim

Ma nigga nada contra ti

Number one

Rapper da história do VCV

Se eu souber pra onde eu vou

Talvez eu possa melhorar

Sei que amanhã vai ser melhor

Porque o pior a gente já passou

Mas se alguém disser ‘Não'

Eu vou-lhes provar que sim

Sei que amanhã vai ser melhor

A nossa história ainda não acabou

São histórias da minha life

Sangue, lágrimas, suor

Depois da tempestade vem a bonança

Por isso a gente tem que levantar a cabeça

Isso é pra todos os meus real niggas

Traduzione del brano

Se so dove sto andando

Forse posso migliorare

So che domani andrà meglio

Perché le persone peggiori sono morte

Ma se qualcuno dice "No"

Dimostrerò loro di sì

So che domani andrà meglio

La nostra storia non è ancora finita

Conosco la tempesta

Vai via con il vento

E cerco di fare rima controvento

Bonanza questo arriva solo con il tempo

Stop non posso nah, nemmeno per un momento

E vedo il sorriso di legno

Ma so che piange dentro

Ed è stanca di sentire

Che suo figlio ha talento

Ma il talento non riempie la pancia

Ricchezza solo la famiglia

Dopo questa vita, ne ho un'altra

Credici, è scritto nella Bibbia

Quindi, parla di me, se vuoi

Vai contro di me se puoi

Perché conosco quell'invidia tra gli uomini

È peggio dei pettegolezzi tra diverse donne

Il plutonio è questo e quello

A Plutonio piacciono solo i chilos

È sempre coinvolto nei binari

Con gli amici delinquenti, con coltelli e sparatoria

Ma il plutonio è frainteso

Il plutonio è molto di più

E se non lo hai mai ascoltato

Proteggi il tuo veleno, proteggi il tuo incantesimo

Mantieni quello che dici, mantieni quello che pensi di me

perché tu non c'entri niente

E sopra di me solo Dio

E con lui ho un impegno

E al di sotto di questo impegno

Ho un impegno con il mio

Perché lo so al di sopra dei bambini del ghetto

Siamo tutti figli di Dio

Se so dove sto andando

Forse posso migliorare

So che domani andrà meglio

Perché le persone peggiori sono morte

Ma se qualcuno dice "No"

Dimostrerò loro di sì

So che domani andrà meglio

La nostra storia non è ancora finita

So che la strada sta andando avanti

Ma a volte sono incoerente

Per quanto io sia paziente

L'età allo specchio sta diventando diversa

Mio fratello colpevole ma innocente

Condannato per recidiva

Provo a spiegare ma nessuno capisce

Non puoi nascondere ciò che prova la famiglia

La tristezza è parte però

Anche la gioia fa parte

E condividiamo ciò che abbiamo

E se il mio non ce l'ha, non sto bene neanche a me

Col tempo ho imparato con la quota João

Quel tempo ha il tempo che il tempo ha

E se dedi tempo al tempo

Il tempo dirà che sarai qualcuno

Prima del pasto prego e dico "Amen"

Questa è la fede di mia madre

Ma è così che tarda l'arte di prendere 0 una nota di 100

So che le acque del passato non muovono i mulini

E cerco di spostarli da solo

Se la fede muove le montagne

Calpesterò chiunque incroci la mia strada

Contrariamente al mio destino

Dodici rintocchi al campanello

In studio con un bicchiere di vino

Ho imparato a passare più tempo da solo

Ecco perché brindo per me stesso

Ma nigga niente contro di te

numero uno

Rapper della storia di VCV

Se so dove sto andando

Forse posso migliorare

So che domani andrà meglio

Perché le persone peggiori sono morte

Ma se qualcuno dice "No"

Dimostrerò loro di sì

So che domani andrà meglio

La nostra storia non è ancora finita

Sono storie della mia vita

Sangue, lacrime, sudore

Dopo la tempesta arriva la calma

Ecco perché dobbiamo alzare la testa

Questo è per tutti i miei veri negri

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi