
Di seguito il testo della canzone Reality Attack , artista - Poison Girls con traduzione
Testo originale con traduzione
Poison Girls
Reaching out my hand
I slipped my fingers 'round
Our most expensive fruits
Of some yellow colour
Reaching out my hand
I softly stroke the boy’s face
In memory of darkness
Reaching out my hand
At the bossman’s door
I turn the handle
Reaching out my hand
I touched the money
Reaching out my hand
I took the money
Reaching out my hand
I felt the cold zip
And the rough cloth of his trousers
And the pigskin leather wallet
Was fat in my fingers
Stuffed with his papers
Stuffed with his money
Slipped to the floor
Fell out from my feet
Fell down by my feet
It was out of control
Out of control
Reaching out my hand
I saw the handcuffs
Reaching out my hand
I felt the handcuffs
It’s alright, ladies, it’s only a reality attack
It’s alright, ladies, you’ll get your sanity back
Reality attack
Reality attack
Reality attack
Reality attack
Reaching down my hand
I slipped my fingers 'round
A strange, repulsive fruit
Of some rare, blue colour
Reaching down my hand
The baby spun from my grasp
And lept into the night sky
Reaching out my hand
At the supermarket
Nights-mare of ugliness
I am alone
I cry for mercy
Reaching out my hand
I cry for mercy
Reaching out my hand
At the impossible dream
Of the merchants of knives
Purveyors of furniture
Dealers of dust
Displayers of lies
Dealers in death
Polluters of flesh
Packagers of packets
Takers of tickets
Fillers of shelves
From the shelf I choose
I choose
Reaching out my hand
I take the poison
Reaching out my hand
I take the poison
It’s alright, ladies, it’s only a reality attack
It’s alright, ladies, you’ll get your sanity back
Reality attack
Reality attack
Reality
Attack reality
Attack reality
Attack!
I am alone
Attack!
I am alone
Attack!
I am alone
Attack!
I am alone
Allungando la mia mano
Ho fatto scivolare le dita in giro
I nostri frutti più costosi
Di qualche colore giallo
Allungando la mia mano
Accarezzo dolcemente il viso del ragazzo
Nella memoria dell'oscurità
Allungando la mia mano
Alla porta del capo
Giro la maniglia
Allungando la mia mano
Ho toccato i soldi
Allungando la mia mano
Ho preso i soldi
Allungando la mia mano
Ho sentito il freddo lampo
E la stoffa ruvida dei suoi pantaloni
E il portafoglio in pelle di maiale
Era grasso nelle mie dita
Ripieno delle sue carte
Ripieno dei suoi soldi
Scivolato sul pavimento
Sono caduto dai miei piedi
Caddi per i miei piedi
Era fuori controllo
Fuori controllo
Allungando la mia mano
Ho visto le manette
Allungando la mia mano
Ho sentito le manette
Va tutto bene, signore, è solo un attacco alla realtà
Va tutto bene, signore, riavrete la vostra sanità mentale
Attacco alla realtà
Attacco alla realtà
Attacco alla realtà
Attacco alla realtà
Allungando la mia mano
Ho fatto scivolare le dita in giro
Un frutto strano e ripugnante
Di qualche raro colore blu
Allungando la mia mano
Il bambino si è girato dalla mia presa
E saltò nel cielo notturno
Allungando la mia mano
Al supermercato
Nights-mare di bruttezza
Sono solo
grido pietà
Allungando la mia mano
grido pietà
Allungando la mia mano
Al sogno impossibile
Dei mercanti di coltelli
Fornitori di mobili
Commercianti di polvere
Mostratori di bugie
Commercianti in morte
Inquinatori della carne
Packager di pacchetti
Acquirenti di biglietti
Riempitrici di scaffali
Dallo scaffale che scelgo
Scelgo
Allungando la mia mano
Prendo il veleno
Allungando la mia mano
Prendo il veleno
Va tutto bene, signore, è solo un attacco alla realtà
Va tutto bene, signore, riavrete la vostra sanità mentale
Attacco alla realtà
Attacco alla realtà
Realtà
Attacca la realtà
Attacca la realtà
Attacco!
Sono solo
Attacco!
Sono solo
Attacco!
Sono solo
Attacco!
Sono solo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi