Má Influência - Polara

Eram dez horas da manhã

Ele não queria levantar

Para ir trabalhar

O relógio despertou

Mas ele nem ligou

Parecia não se importar

Quanto o telefone o acordou

E o porteiro lhe falou

Sua garota está subindo

O que será que ela faz aqui?

Abriu a porta surpreso de vê-la tão cedo

No seu uniforme escolar

Disfarçava seus desejos

Enfrentando o medo de ir lhe visitar

Ela acendeu um cigarro

Da mochila tirou um trago de uma garrafa e lhe ofereceu

Mas tinha muito mais para lhe dar

Dizem que sou má influência

Que desperto as más tendências

Não foi eu quem a chamou aqui

Mas se quiser pode sempre vir

Erano le dieci del mattino

Non voleva alzarsi

Andare a lavoro

L'orologio si è svegliato

Ma non ha chiamato

Sembrava non curarsene

Quando il telefono ti ha svegliato

E il portiere glielo disse

La tua ragazza sta salendo

Cosa ci fa qui?

Aprì la porta sorpreso di vederla così presto

Nella tua uniforme scolastica

mascherare i tuoi desideri

Affrontare la paura di andare a trovarlo

Accese una sigaretta

Dallo zaino prese un sorso da una bottiglia e glielo offrì

Ma avevo molto di più da darti.

Dicono che ho una cattiva influenza

Questo risveglia le cattive tendenze

Non sono stato io a chiamarla qui

Ma se vuoi, puoi sempre venire