Ponyo -

When I go away

Pretend it won’t be different

It’ll be okay

I will still be

I will not see

What will become of me

And you know I don’t always think about the consequence

And if you go I’ll drink away my common sense

It gets hard to breathe

Time moves so slow

Is this all there will be

I need to know

I need you slow down

I need you to go

And you know I don’t always think about the consequence

And if you go I’ll drink away my common sense

I don’t always think about the consequence

And if you go I’ll drink away my common sense

I know you should go and I’ll be right behind

Don’t be afraid to go I will be close behind you

I know you should go and I’ll be close behind

Don’t be afraid to go I will be close behind

Quando me ne vado

Fai finta che non sarà diverso

Andrà tutto bene

Lo sarò ancora

non vedrò

Cosa ne sarà di me

E sai che non penso sempre alle conseguenze

E se te ne andrai, berrò via il mio buon senso

È difficile respirare

Il tempo scorre così lentamente

È tutto ciò che ci sarà

Ho bisogno di sapere

Ho bisogno che tu rallenti

Ho bisogno che tu vada

E sai che non penso sempre alle conseguenze

E se te ne andrai, berrò via il mio buon senso

Non penso sempre alle conseguenze

E se te ne andrai, berrò via il mio buon senso

So che dovresti andare e io sarò subito dietro

Non aver paura di andare, sarò vicino a te

So che dovresti andare e io sarò da vicino

Non aver paura di andare, sarò vicino