Satellite Ecstatica - Pop Will Eat Itself

Satellite Ecstatica - Pop Will Eat Itself

  • Anno di rilascio: 1989
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:33

Di seguito il testo della canzone Satellite Ecstatica , artista - Pop Will Eat Itself con traduzione

Testo " Satellite Ecstatica "

Testo originale con traduzione

Satellite Ecstatica

Pop Will Eat Itself

Testo originale

The day regurgitates at 6 PM on TV news

The fools, the clowns, end-of-the-decade blues

The walls are crumbling, the fear should have a hold on me

But fate can wait, the time has come to get my due

Scratch like a vampire

Screaming like a maniac

Satellite ecstatica

Heading for a heart attack

The door flies wide, a crunching blow hits from behind

I’m wet with sweat and handcuffed to the TV set

She smiles the smile of someone in complete control

I’m on my knees and begging her for mercy, please

Satellite ecstatica

Screaming like a maniac

Leisure Inc. fantasia

Heading for a heart attack

Her mischief is stirring, she’s purring like a pussycat

The air is damp as her hot breath is steaming out

She feeds me in 3D, we sync rhythmic intensity

I’ll die in here, her thighs shut tight around my ears

My teeth are clenched, the room spins 'round and then gets drenched

I’m through, destroyed, I spent it all, she looks annoyed

She slaps my face, I clear up so there is no trace

And back I drift, to bedsit bliss, late TV shift

Satellite ecstatica

Screaming like a maniac

Bite like a vampire

Heading for a heart attack

It’s got a hold on me, satellite

It’s got a hold on me

It’s got a hold on me, satellite

It’s got a hold on me

It’s got a hold on me, satellite

It’s got a hold on me

It’s got a hold on me, satellite

It’s got a hold on me

Traduzione del brano

La giornata rigurgita alle 18:00 sui telegiornali

Gli sciocchi, i pagliacci, il blues di fine decennio

I muri si stanno sgretolando, la paura dovrebbe avere una presa su di me

Ma il destino può aspettare, è giunto il momento di ottenere il mio dovuto

Gratta come un vampiro

Urlando come un maniaco

Satellite estatico

Verso un infarto

La porta si spalanca, un colpo scricchiolante colpisce da dietro

Sono bagnato di sudore e ammanettato al televisore

Sorride con il sorriso di qualcuno che ha il controllo completo

Sono in ginocchio e le chiedo pietà, per favore

Satellite estatico

Urlando come un maniaco

Leisure Inc. fantasia

Verso un infarto

La sua malizia è commovente, fa le fusa come una gatta

L'aria è umida mentre il suo alito caldo esce

Mi nutre in 3D, sincronizziamo l'intensità ritmica

Morirò qui dentro, le sue cosce strette attorno alle mie orecchie

I miei denti sono serrati, la stanza gira e poi si inzuppa

Ho finito, distrutto, ho speso tutto, lei sembra infastidita

Lei mi schiaffeggia la faccia, io mi schiarisco così non c'è traccia

E ritorno alla deriva, alla beatitudine del letto, al turno TV in ritardo

Satellite estatico

Urlando come un maniaco

Mordi come un vampiro

Verso un infarto

Ha una presa su di me, satellite

Ha una presa su di me

Ha una presa su di me, satellite

Ha una presa su di me

Ha una presa su di me, satellite

Ha una presa su di me

Ha una presa su di me, satellite

Ha una presa su di me

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi