Heist -

Heist -

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:45

Di seguito il testo della canzone Heist , artista - con traduzione

Testo " Heist "

Testo originale con traduzione

Heist

Testo originale

A man walked in to a bank one day

And he had inside his coat

A device which could end your life

But in this instance it won’t

He walked in through the front door

His heart was cool, calm and collected

The words he’d practiced a thousand times before

They would echo on and on

His heart went, «bum bum bum bum, bum bum bum»

His heart went, «bum bum bum bum, bum bum bum»

And he said, «high, high put your hands up to the sky,

this is a heist — a hold up but it’s different now this time

because I don’t want any money, I just want your time.»

And the people in the town,

put their hands and purses on the ground

As their hearts picked up and they went,

«bum bum bum bum, bum bum bum.»

And he said, «Just listen to my story

Can’t you help me find my mind?

I had it once and now it’s gone, it’s left me far behind.

I’d like it back, I’d like it back, I’d like it back again

By the way,» he said «my name’s Tim.»

He said, «high, high put your hands up to the sky,

this is a heist — a hold up but it’s different now this time

because I don’t want any money, I just want your time.»

And the sirens sounded loud, the police, they circled ‘round

But inside that bank they found…

The people were talking then they were laughing,

then they were saying to each other,

This isn’t a crime the situation is fine,

This is a chance to help our brother

The people were talking, then they were laughing, then they were saying,

It’s fine, fine this man here is fine

It was a heist, a hold up but it’s different now this time

Because he doesn’t want any money

He just wants our time

It’s fine, fine this man here is fine

It was a heist, a hold up but it’s different now this time

Because he doesn’t want any money

He just wants our time

Traduzione del brano

Un giorno un uomo entrò in una banca

E aveva dentro il cappotto

Un dispositivo che potrebbe toglierti la vita

Ma in questo caso non lo farà

È entrato dalla porta principale

Il suo cuore era freddo, calmo e raccolto

Le parole che aveva praticato migliaia di volte prima

Avrebbero echeggiato ancora e ancora

Il suo cuore faceva: «bum bum bum bum, bum bum bum»

Il suo cuore faceva: «bum bum bum bum, bum bum bum»

E lui disse: «in alto, in alto alza le mani al cielo,

questa è una rapina — una rapina ma questa volta è diverso

perché non voglio soldi, voglio solo il tuo tempo.»

E le persone in città,

mettere le mani e le borse a terra

Mentre i loro cuori si alzavano e se ne andavano,

«Bum bum bum bum, bum bum bum».

E lui disse: «Ascolta la mia storia

Non puoi aiutarmi a trovare la mia mente?

L'avevo una volta e ora non c'è più, mi ha lasciato molto indietro.

Lo rivorrei indietro, lo rivorrei indietro, lo rivorrei indietro di nuovo

A proposito", disse, "mi chiamo Tim".

Disse: «in alto, in alto, alza le mani al cielo,

questa è una rapina — una rapina ma questa volta è diverso

perché non voglio soldi, voglio solo il tuo tempo.»

E le sirene suonavano forte, la polizia, giravano intorno

Ma dentro quella banca hanno trovato...

La gente parlava e poi rideva,

poi si dicevano l'un l'altro,

Questo non è un crimine, la situazione va bene,

Questa è un'opportunità per aiutare nostro fratello

La gente parlava, poi rideva, poi diceva:

Va bene, va bene quest'uomo qui sta bene

È stata una rapina, una rapina, ma questa volta è diverso

Perché non vuole soldi

Vuole solo il nostro tempo

Va bene, va bene quest'uomo qui sta bene

È stata una rapina, una rapina, ma questa volta è diverso

Perché non vuole soldi

Vuole solo il nostro tempo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi