We Carry On - Portishead

The taste of life

I can’t describe

It’s choking on my mind

Reaching out I can’t believe

That faith it can’t decide

On and on I carry on

But underneath my mind

And on and on I tell myself

It’s this I can’t disguise

Oh can’t you see

Holding on to my heart

I bleed the taste of life

The pace, the time

I can’t survive

It’s grinding down the view

Breaking out which way to choose

A choice I can’t renew

On and on I carry on

But underneath my mind

And on and on I tell myself

It’s this I can’t disguise

Oh can’t you see

Holding on to my heart

I bleed, no place is safe

Can’t you see the taste of life?

Il gusto della vita

Non riesco a descrivere

Mi sta soffocando la mente

Allungandomi non ci posso credere

Quella fede che non può decidere

Su e su io proseguo

Ma sotto la mia mente

E ancora e ancora mi dico

È questo che non posso mascherare

Oh non riesci a vedere

Aggrappandosi al mio cuore

Sanguino il gusto della vita

Il ritmo, il tempo

Non posso sopravvivere

Sta riducendo la visuale

Scoprire quale modo scegliere

Una scelta che non posso rinnovare

Su e su io proseguo

Ma sotto la mia mente

E ancora e ancora mi dico

È questo che non posso mascherare

Oh non riesci a vedere

Aggrappandosi al mio cuore

Sanguino, nessun posto è sicuro

Non riesci a vedere il sapore della vita?