Migration - [Post-foetus]

Midnight

The dream arrives in neon

The entire planet is in song

Mars is coming on

You and your siblings

And your parents

And your best friends

Can all just start again

C’mon, mars is coming on

Fifty thousand separate flights

The second stage of human life

We are leaving in the night

But how to say goodbye

A final glance

Toward the surface

Toward the dim, glimmering remnants

Just get it off your chest

Earth, you’ve been the best

(Now all of us are gone)

Mezzanotte

Il sogno arriva in neon

L'intero pianeta è in una canzone

Marte sta arrivando

Tu e i tuoi fratelli

E i tuoi genitori

E i tuoi migliori amici

Tutto può ricominciare da capo

Andiamo, Marte sta arrivando

Cinquantamila voli separati

La seconda fase della vita umana

Partiremo di notte

Ma come dire addio

Un'ultima occhiata

Verso la superficie

Verso i resti oscuri e luccicanti

Toglilo dal petto

Terra, sei stata la migliore

(Ora tutti noi non ci siamo più)