Hey - Pow Wow

Hey !

Venez écouter

Le chant des derniers

Premiers hommes

Qui vont s’en aller

Hey !

Regardez les

Les danseurs sont maquillés

Et le sol va trembler

Hey !

Du fond de la nuit

Le choeur des guerriers

S'élève pour chanter la paix

Hey !

Venez écouter

Son écho va résonner

Jusqu'à nos cités

Hey petit massaïs

Pourquoi tu défailles !

Hey petit papoose

Pourquoi t’as le blues

Hey !

Devant la forêt

La grande forêt qui brulait

Il se sont levés

Hey !

Tous les tambours

Des tribus désabusées

Ce soir vont vibrer

Hey petit lama dis moi où t’as mal

Hey petit papoose pourquoi t’as le blues

Pourquoi t’as le blues

Hey !

Venez danser

Les nomades sédentarisés

Les guerrier déplumés

Hey !

Venez chanter

Les peuplades déplacées

Les chasseurs désarmés

Hey petit kabyle tu montes à la ville

Hey petit papoose

Pourquoi t’as le blues (x3)

Ehi!

Vieni ad ascoltare

La canzone degli ultimi

primi uomini

che stanno per partire

Ehi!

Guardali

I ballerini sono truccati

E la terra tremerà

Ehi!

Dal fondo della notte

Il Coro dei Guerrieri

Alzati per cantare la pace

Ehi!

Vieni ad ascoltare

La sua eco risuonerà

Alle nostre città

Ehi piccolo Maasai

Perché stai fallendo!

Ehi piccolo papoose

Perché hai il blues

Ehi!

Di fronte al bosco

La grande foresta in fiamme

Si sono alzati

Ehi!

Tutti i tamburi

Tribù disilluse

Stasera vibrerà

Ehi piccolo lama dimmi dove fa male

Ehi piccolo papoose perché hai il blues

Perché hai il blues

Ehi!

Vieni a ballare

I nomadi stanziali

I guerrieri spennati

Ehi!

Vieni a cantare

Popoli sfollati

I cacciatori disarmati

Ehi piccolo Kabyle, vai in città

Ehi piccolo papoose

Perché hai il blues (x3)