Лунный берег - Поющие гитары

В полночь летом в лунном свете

Берег и волна.

Лунным светом ты одета

В блики серебра.

Светом лунным я безумный

Обручён с тобой.

И алтарь наш — берег лунный —

Окроплён росой.

Открой, открой свои объятья,

Навстречу сердце распахни.

Ведь ночью этой неслучайно я и ты

Безумный этот танец под луной

Танцуем.

Может быть, ты обитала

В мире снов и грёз.

На земле тебя искал я —

Ты ж сошла со звёзд

Вниз, на грешный лунный берег,

Повернув судьбу.

В это волшебство поверить

До сих пор не могу.

A mezzanotte d'estate al chiaro di luna

Riva e onde.

Sei vestito al chiaro di luna

In bagliori d'argento.

Alla luce della luna sono pazzo

Fidanzato con te.

E il nostro altare è la spiaggia lunare -

Cosparso di rugiada.

Apri, apri le braccia

Apri il tuo cuore.

Dopotutto, questa notte non è un caso che io e te

Pazzesco questo ballo sotto la luna

Noi balliamo.

Forse hai vissuto

Nel mondo dei sogni e dei sogni.

Per terra ti stavo cercando -

Sei sceso dalle stelle

Giù fino alla peccaminosa spiaggia illuminata dalla luna,

Invertire il destino.

Credi in questa magia

ancora non posso.