Di seguito il testo della canzone God Watch Over You , artista - Prefab Sprout con traduzione
Testo originale con traduzione
Prefab Sprout
I’ve no time for religion
Maybe doubt’s a modern disease
Then I look at you and here’s what I do:
I wear holes in both my knees
I pray that God protects you
And if he is busy elsewhere
May his legions speed in your hour of need
And surround you till he’s there
I pray that God protects you
God watch over you
Every minute, every moment
God watch over you
Every minute, every moment
God Watch over you (and if you fall)
May he
Stretch out his arm and catch you
Keep you from harm or sweep you
Into his palm, but
God watch over you
God watch over you
I’ve told your guardian angel
Not to let you out of his sight
Or attempt to fly if he sees you cry
He’s to stand his ground and fight
I’ve warned your guardian angel
God watch over you
Every minute, every moment
God watch over you
Every minute, every moment
God watch over you (and if you fall)
May he
Stretch out his arm and catch you
Keep you from harm or sweep you
Into his palm, but
God watch over you
God watch over you
(and if you fall)
God watch over you
God watch over you
God watch over you
Non ho tempo per la religione
Forse il dubbio è una malattia moderna
Poi ti guardo ed ecco cosa faccio:
Indosso dei buchi su entrambe le ginocchia
Prego che Dio ti protegga
E se è occupato altrove
Possano le sue legioni accelerare nel momento del bisogno
E ti circonda finché lui non è lì
Prego che Dio ti protegga
Dio vegli su di te
Ogni minuto, ogni momento
Dio vegli su di te
Ogni minuto, ogni momento
Dio vegli su di te (e se cadi)
Possa lui
Allunga il suo braccio e ti prende
Tieniti lontano dal male o ti travolgono
Nel suo palmo, ma
Dio vegli su di te
Dio vegli su di te
L'ho detto al tuo angelo custode
Per non perderti di vista
O provare a volare se vi vede piangere
Deve mantenere la sua posizione e combattere
Ho avvertito il tuo angelo custode
Dio vegli su di te
Ogni minuto, ogni momento
Dio vegli su di te
Ogni minuto, ogni momento
Dio vegli su di te (e se cadi)
Possa lui
Allunga il suo braccio e ti prende
Tieniti lontano dal male o ti travolgono
Nel suo palmo, ma
Dio vegli su di te
Dio vegli su di te
(e se cadi)
Dio vegli su di te
Dio vegli su di te
Dio vegli su di te
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi