Enough - Pressure 4-5

I would like to believe

That the things that bring me down

And the life I lead

Are one in the same and no different

Pick your mind to conceive

Of a way to pick you up

‘Cause you might just be

Going down, down, down and so

When your will breaks down

Will you pick you up?

Have you had enough?

Yes, I’ve had enough

Getting bored as I speak

On a simple lesson taught

All in one bad week

When it seemed just like we had lost everything

You awake from the night

Sometimes riding golden sun

And the heat rises

Off the ground, ground, ground and so

Do you think if you try, then you’ll calm down

If I scream up at the sky, will you come down

If I could, you know that I would turn it around

But the things that pick me up bring me down, down, down and so

Have had enough?

Yes, I’ve had enough

Mi piacerebbe credere

Che le cose che mi abbattono

E la vita che conduco

Sono uno nello stesso e non sono diversi

Scegli la tua mente per concepire

Un modo per venirti a prendere

Perché potresti semplicemente esserlo

Scendere, scendere, scendere e così via

Quando la tua volontà si rompe

Verrai a prenderti?

Ne hai abbastanza?

Sì, ne ho abbastanza

Annoiarsi mentre parlo

Su una semplice lezione insegnata

Tutto in una brutta settimana

Quando sembrava che avessimo perso tutto

Ti svegli dalla notte

A volte cavalcando il sole d'oro

E il caldo sale

Fuori terra, terra, terra e così via

Pensi che se ci provi, ti calmerai

Se urlo al cielo, verrai giù

Se potessi, sai che lo cambierei

Ma le cose che mi sollevano mi portano giù, giù, giù e così via

Ne ho abbastanza?

Sì, ne ho abbastanza