
Di seguito il testo della canzone Pride & Shadows , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I feel your shadow, every night… how long
Pride wipes like straw, what can I say?
…well I don’t know
Feel hot — anger now, man, in a while I know I will… melt down in snow
This weeping willow is made of lightning, it’s made of stone
Hit me!
Meanwhile…
I will use my blood to paint these walls, so they won’t… scare me!
Shadows…
threading whispers all along my soul
Wake up, in the morning with this strange ache in my hand, I bet some of you
understand
It rings my bone just like an answer, but do I wanna know… who I really am?
Grief leaves, yes, but pain will remain inside at least for a while,
I do not care, because…
What does not kill me, just make me… you know… stronger!
Hit me!
Meanwhile…
I will use my blood to paint these walls, so they won’t scare me!
Shadows…
low-riding with guns and jewels along the poor streets… of my town!
Seems like I will not get rid of this ruthless… shadows…
threading icky facts along my soul
Sento la tua ombra, ogni notte... per quanto tempo
L'orgoglio si asciuga come la paglia, cosa posso dire?
… beh, non lo so
Sento caldo - rabbia ora, amico, tra un tempo so che ... mi scioglierò nella neve
Questo salice piangente è fatto di fulmine, è fatto di pietra
Picchiami!
Nel frattempo…
Userò il mio sangue per dipingere queste pareti, quindi non mi... spaventeranno!
Ombre…
infilando sussurri lungo tutta la mia anima
Svegliati, domattina con questo strano dolore alla mano, ci scommetto alcuni di voi
comprendere
Mi suona proprio come una risposta, ma voglio sapere... chi sono veramente?
Il dolore se ne va, sì, ma il dolore rimarrà dentro almeno per un po',
Non mi importa, perché...
Ciò che non mi uccide, mi rende solo... sai... più forte!
Picchiami!
Nel frattempo…
Userò il mio sangue per dipingere queste pareti, quindi non mi spaventeranno!
Ombre…
a bassa quota con pistole e gioielli lungo le povere strade... della mia città!
Sembra che non riuscirò a sbarazzarmi di queste spietate... ombre...
infilare fatti schifosi lungo la mia anima
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi