
Di seguito il testo della canzone Dig U Better Dead , artista - Prince con traduzione
Testo originale con traduzione
Prince
Dig you better dead, I’d dig you better dead
(I'd dig you)
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
(I'd dig you)
Dig you better dead, I’d dig you better dead
A long time ago, you took six months a walking
Talking on the other side
What started as an experiment turned into a heaven-sent
Message that saved your ass from dying
Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»
And if you’re lost they won’t show you the way
That same somebody said «I'd dig you better dead»
But I’d much rather see if your God is what you say, say, say
And with the awesome power they struck
First they offered up the buck
Right in the middle, right in the middle they stuck (right in the middle)
A toke or two, what the fuck?
(what the fuck?)
One minute you’re hot
Tell the truth and you’re not
That’s the noose that they hang on a goose like you
Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»
And if you’re lost they won’t show you the way
That same somebody said «I'd dig you better dead»
But I’d much rather see if your God is what you say, say, say
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
And whatever you do, don’t make somebody happy
Don’t dress too freaky and make their daughters stare
Then you’ll find out how deep the valley truly be
If you plan on catching the bus, you better have plenty fare
Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»
And if you’re lost they won’t show you the way
That same somebody said «I'd dig you better dead»
But I’d much rather see if your God is what you say, say, say
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»
And if you’re lost they won’t show you the way
That same somebody said «I'd dig you better dead»
But I’d much rather see if your God is what you say, say, say
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
(ti scaverei)
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
(ti scaverei)
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Tanto tempo fa ti sei presa sei mesi di camminata
Parlando dall'altra parte
Quello che era iniziato come un esperimento si è trasformato in un mandato dal cielo
Messaggio che ti ha salvato il culo dalla morte
Qualcuno ha detto «Nella vita ci sono sempre vette e valli»
E se ti sei perso non ti mostreranno la strada
Quello stesso qualcuno ha detto «Ti scaverei meglio morto»
Ma preferirei di gran lunga vedere se il tuo Dio è ciò che dici, dici, dici
E con l'incredibile potenza che hanno colpito
Per prima cosa hanno offerto il dollaro
Proprio nel mezzo, proprio nel mezzo si sono bloccati (proprio nel mezzo)
Un tiro o due, che cazzo?
(che cazzo?)
Un minuto sei caldo
Dì la verità e non lo sei
Questo è il cappio che appendono a un'oca come te
Qualcuno ha detto «Nella vita ci sono sempre vette e valli»
E se ti sei perso non ti mostreranno la strada
Quello stesso qualcuno ha detto «Ti scaverei meglio morto»
Ma preferirei di gran lunga vedere se il tuo Dio è ciò che dici, dici, dici
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
E qualunque cosa tu faccia, non rendere felice qualcuno
Non vestirti in modo stravagante e non far guardare le loro figlie
Allora scoprirai quanto è profonda la valle
Se hai intenzione di prendere l'autobus, è meglio che tu abbia una tariffa abbondante
Qualcuno ha detto «Nella vita ci sono sempre vette e valli»
E se ti sei perso non ti mostreranno la strada
Quello stesso qualcuno ha detto «Ti scaverei meglio morto»
Ma preferirei di gran lunga vedere se il tuo Dio è ciò che dici, dici, dici
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Qualcuno ha detto «Nella vita ci sono sempre vette e valli»
E se ti sei perso non ti mostreranno la strada
Quello stesso qualcuno ha detto «Ti scaverei meglio morto»
Ma preferirei di gran lunga vedere se il tuo Dio è ciò che dici, dici, dici
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Ti scavo meglio morto, ti scavo meglio morto
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi