The Daisy Chain - Prince

The Daisy Chain - Prince

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 6:12

Di seguito il testo della canzone The Daisy Chain , artista - Prince con traduzione

Testo " The Daisy Chain "

Testo originale con traduzione

The Daisy Chain

Prince

Testo originale

Oww!

Scream one more time

Scream, scream one more time

I bet U can’t--

Oww!

Bless my soul, save my name

I ain’t never goin' down 2 the daisy chain!

Just a young man tryin' 2 feel the flow

(Flow, flow, flow)

Had no idea what the chain is for

(No idea, No idea)

The nashing of the teeth & bloodshed thighs

(Yeah, yeah)

Cop a teeny whiplashed, but still he tries

Bless my soul, save my name

I ain’t never going down 2 the daisy chain!

Black girl givin' it up

White girl givin' it up

Black girl givin' it up

White girl givin' it up

Tell me now what’s on the stereo

Funky like a junkie with corn rows

That’s why your behind’s so narrow

(So narrow)

Switchen numbers with the video

Leave ya with a headache, no more fame

I ain’t never going down U the daisy chain!

Black girl givin' it up

White girl givin' it up

Black girl givin' it up

White girl givin' it up

Girls gonna keep on givin' it up

A mouse to the trap, the cheese is up

A little bit of pleasure 4 the guilty pain

Think about it sister, now U’re livin' in shame…

Gots no hips 2 vibrate

(Mm mm)

That’s why U gets no page

Everyone of y’all suspect

I takes no blame

(takes no blame)

I writes no cheques

(no cheques)

I ain’t never going down 2 the daisy chain!

I ain’t never going down 2 the daisy chain!(repeat)

(Black girl givin' it up)

(White girl givin' it up)(repeat x 2)

Ahoo, ooh ooh ooh

Ahoo, ooh ohh ooh

(Daisy chain)

Ahoo, ooh ohh ooh

(Givin' it up)

Ahoo, ooh ohh ohh

I knew a dancer, her name was Kelly

Nickname Candy with a hoop through her belly

A tongue ring with a voice 2 sing

With a body like whooo, dime peace, everything

See I used 2 deliver pizza 2 her house

But tonight she said, «Yo, Come in and chill out»

I came in, sat down, I was lookin' around

What I found, I found she was steppin' out a gown

I had 2 stop that girl in her tracks

I said let me tell U something by a guy that raps

Yo, why buy U if he can just lease U

Why iron you if he can just crease U

Why try you if he won’t breed U

Why drive through if he won’t eat U

Why V.I.P.

you if he can nose bleed U

Ok, stop cryin'

I’m sorry, I’ll leave U

Daisy chain

Daisy chain

Daisy chain

Daisy chain

Daisy chain

Make your hip vibrate

Daisy chain

Leave you with a headache, daisy chain

Daisy chain

I ain’t never, never, ever goin' down 2 the daisy chain

(Laughter to fade)

Traduzione del brano

Ahi!

Urla ancora una volta

Urla, urla ancora una volta

Scommetto che non puoi...

Ahi!

Benedici la mia anima, salva il mio nome

Non scendo mai dalla catena a margherita!

Solo un giovane che cerca di sentire il flusso

(flusso, flusso, flusso)

Non avevo idea a cosa servisse la catena

(Nessuna idea, Nessuna idea)

Il bruciore dei denti e cosce sanguinanti

(Yeah Yeah)

Il poliziotto un teeny ha frustato, ma ci prova ancora

Benedici la mia anima, salva il mio nome

Non scendo mai dalla catena a margherita!

Ragazza nera che si arrende

Ragazza bianca che si arrende

Ragazza nera che si arrende

Ragazza bianca che si arrende

Dimmi ora cosa c'è sullo stereo

Funky come un drogato con i filari di mais

Ecco perché il tuo sedere è così stretto

(Così stretto)

Cambia i numeri con il video

Lasciati con il mal di testa, niente più fama

Non scendo mai dalla catena a margherita!

Ragazza nera che si arrende

Ragazza bianca che si arrende

Ragazza nera che si arrende

Ragazza bianca che si arrende

Le ragazze continueranno a arrendersi 

Un mouse alla trappola, il formaggio è pronto

Un po' di piacere 4 il dolore colpevole

Pensaci sorella, ora vivi nella vergogna...

Non ha i fianchi 2 vibrare

(Mmmm)

Ecco perché U non ottiene alcuna pagina

Tutti voi sospettate

Non mi prendo alcuna colpa

(non si prende alcuna colpa)

Non scrivo assegni

(nessun assegno)

Non scendo mai dalla catena a margherita!

Non scendo mai dalla catena a margherita! (ripetere)

(Ragazza nera che si arrende)

(Ragazza bianca che si arrende)(ripetere x 2)

Ahoo, ooh ooh ooh

Ahoo, ooh ohh ooh

(Ghirlanda di margherite)

Ahoo, ooh ohh ooh

(Rinunciare)

Ahoo, ooh ohh ohh

Conoscevo una ballerina, si chiamava Kelly

Soprannome Candy con un cerchio nella pancia

Un anello della lingua con una voce 2 che canta

Con un corpo come whooo, dime pace, tutto

Vedi, ho usato 2 consegnare la pizza 2 a casa sua

Ma stasera ha detto: "Yo, entra e rilassati"

Sono entrato, mi sono seduto, mi stavo guardando intorno

Quello che ho trovato, ho scoperto che stava uscendo da un abito

Ho dovuto fermare quella ragazza sulle sue tracce

Ho detto lascia che ti dica qualcosa di un tizio che rappa

Yo, perché comprare U se può semplicemente affittare U

Perché stirarti se può solo piegare U

Perché metterti alla prova se non alleverà U

Perché guidare se non mangerà U

Perché V.I.P.

tu se può sanguinare dal naso U

Ok, smettila di piangere

Mi dispiace, lascio U

ghirlanda di margherite

ghirlanda di margherite

ghirlanda di margherite

ghirlanda di margherite

ghirlanda di margherite

Fai vibrare la tua anca

ghirlanda di margherite

Lasciati con un mal di testa, daisy chain

ghirlanda di margherite

Non scendo mai, mai, mai giù per la catena a margherita

(Risate per svanire)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi