
Di seguito il testo della canzone The Marrying Kind , artista - Prince con traduzione
Testo originale con traduzione
Prince
If U leave her now
U’re never gonna see her again (never, no, no)
She’s gonna need a shoulder 2 cry on She’s gonna need a friend
She’s gonna need a pillow case
Something 2 put those tears on And Eye’ve got some purple satin laces
One second later than the second U’re gone
She’s gonna miss U at first
But then she’s gonna buy me things
That’s when Eye’m gonna lay her
Across my piano stool and… sing 2 her…
Chorus
«Honey, Eye tried 2 tell him
That U were the marrying kind
A faithful one-man woman
Best he would ever find
Eye guess he wasn’t trying 2 hear that
So there ain’t nothing left 2 say
Eye tried 2 tell him that if U run 2 me Eye, eye won’t run away.»
If U leave her now
U’ll never get another glimpse
Eye’m gonna lace her
With enough ice 2 recap the pole
There might be another solar eclipse
She’s gonna find out
What Eye like in my eggs,
My bathwater (my bathwater)
And how eye like 2 b touched
Eye am gonna put her on The same diet Missy went on U know she eat 2 much U know
She’s gonna miss U at first
Then she’ll get used 2 me All of the tricks Eye would try
2 make her take this ring
And make love 2 me I tried
Honey I tried 2 tell him (that u)
That U were the marrying kind
Talkin bout a faithful
A faithful one-man woman
Best he would ever find
Best he gonna ever find
Eye guess he wasn’t trying 2 hear that (He wasn’t, tryin)
So there ain’t nothing left 2 say (nothin left 2 say)
Eye tried 2 tell him that if U run 2 me Eye, eye won’t run away."
Run away, run away, run away.
Run away
Se la lasci ora
Non la vedrai mai più (mai, no, no)
Avrà bisogno di una spalla 2 su cui piangere Avrà bisogno di un amico
Avrà bisogno di una federa
Qualcosa 2 ha messo quelle lacrime e gli occhi hanno dei lacci di raso viola
Un secondo dopo la seconda U non c'è più
All'inizio le mancherà U
Ma poi mi comprerà cose
È allora che Eye la sdraierà
Attraverso il mio sgabello del pianoforte e... cantarle 2...
Coro
«Tesoro, Eye ha provato a dirglielo
Che tu fossi il tipo da sposare
Una donna fedele
Il migliore che avrebbe mai trovato
Immagino che non stesse provando 2 ascoltalo
Quindi non c'è più niente da dire
Eye ha provato 2 digli che se corri 2 me Eye, l'occhio non scapperà.»
Se la lasci ora
Non avrai mai più un assaggio
L'occhio la allaccia
Con ghiaccio a sufficienza 2 ricoprire il palo
Potrebbe esserci un'altra eclissi solare
Lo scoprirà
Com'è l'occhio nelle mie uova,
La mia acqua del bagno (la mia acqua del bagno)
E come occhi come 2 b toccati
Eye la metterò a dieta La stessa dieta che ha seguito Missy Lo sai che ne mangia 2 molto Lo sai
All'inizio le mancherà U
Poi si abituerà a me Tutti i trucchi che Eye proverebbe
2 Falle prendere questo anello
E fai l'amore con me ho provato
Tesoro, ho provato a dirgli (che tu)
Che tu fossi il tipo da sposare
Parlando di un fedele
Una donna fedele
Il migliore che avrebbe mai trovato
Il migliore che troverà mai
Immagino che non ci stesse provando 2 ascoltalo (non ci stava provando)
Quindi non c'è più niente da dire 2 (niente da dire 2)
Eye ha provato 2 digli che se corri 2 me Eye, l'occhio non scapperà."
Scappa, scappa, scappa.
Scappa
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi