
Di seguito il testo della canzone Liberdade , artista - Priscilla Alcantara con traduzione
Testo originale con traduzione
Priscilla Alcantara
Não parece certo alguém
Que tem asas ser colocado
Dentro de uma caixa sem ver a luz do sol brilhar
Pra mim não faz sentido alguém
Que tem asas não ter o céu inteiro pra poder voar
Se tenho asas eu sei que o céu é o meu lugar
Eu só queria voar, eu só queria voar
Eu só queria voar, eu só queria voar
Enfim, a liberdade me ouviu
E abriu aquela caixa onde eu estava
Tentei voar, mas minhas asas não funcionavam mais
Eu passei tanto tempo ali
Tanto tempo que desaprendi
O que eu mais amava fazer que era voar com Você
A liberdade me chamou de canto e disse assim
«Não deixe nada te dizer quem você é
Você é o que vê em mim»
Eu aprendi voar, eu aprendi voar
Eu aprendi voar, eu aprendi voar
Você me ensinou a voar
Você me ensinou a voar
Eu aprendi a voar quando te vi em mim
Eu aprendi a voar
Eu aprendi a voar quando te vi em mim
Quando te vi em mim
Quando te vi em mim
A liberdade me chamou de canto e disse assim
«Não deixe nada te dizer quem você é
Você é o que vê em mim»
non sembra giusto qualcuno
che ha le ali da posizionare
Dentro una scatola senza vedere la luce del sole
Non ha senso per me
Chi ha le ali, non avendo tutto il cielo per volare
Se ho le ali so che il cielo è il mio posto
Volevo solo volare, volevo solo volare
Volevo solo volare, volevo solo volare
Alla fine, la libertà mi ha ascoltato
E ha aperto quella scatola dov'ero io
Ho provato a volare ma le mie ali non funzionavano più
Ho passato così tanto tempo lì
Così a lungo che ho disimparato
Quello che più amavo fare era volare con te
La libertà mi ha chiamato all'angolo e ha detto così
«Non lasciare che niente ti dica chi sei
Tu sei quello che vedi in me»
Ho imparato a volare, ho imparato a volare
Ho imparato a volare, ho imparato a volare
Mi hai insegnato a volare
Mi hai insegnato a volare
Ho imparato a volare quando ti ho visto in me
Ho imparato a volare
Ho imparato a volare quando ti ho visto in me
Quando ti ho visto in me
Quando ti ho visto in me
La libertà mi ha chiamato all'angolo e ha detto così
«Non lasciare che niente ti dica chi sei
Tu sei quello che vedi in me»
Priscilla Alcantara • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi